ORV
14. ସେ ଆପଣା ଗୃହଦ୍ଵାର ନିକଟରେ ଓ ନଗରର ଉଚ୍ଚ ସ୍ଥାନରେ ଆସନ ପାରି ବସେ ।

IRVOR
14. ସେ ଆପଣା ଗୃହର ଦ୍ୱାର ନିକଟରେ ଓ ନଗରର ଉଚ୍ଚ ସ୍ଥାନରେ ଆସନ ପାରି ବସେ।



KJV
14. For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

AMP
14. For she sits at the door of her house or on a seat in the conspicuous places of the town,

KJVP

YLT
14. And she hath sat at the opening of her house, On a throne -- the high places of the city,

ASV
14. And she sitteth at the door of her house, On a seat in the high places of the city,

WEB
14. She sits at the door of her house, On a seat in the high places of the city,

NASB
14. She sits at the door of her house upon a seat on the city heights,

ESV
14. She sits at the door of her house; she takes a seat on the highest places of the town,

RV
14. And she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

RSV
14. She sits at the door of her house, she takes a seat on the high places of the town,

NKJV
14. For she sits at the door of her house, On a seat [by] the highest places of the city,

MKJV
14. For she sits at the door of her house, in a seat in the high places of the city,

AKJV
14. For she sits at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

NRSV
14. She sits at the door of her house, on a seat at the high places of the town,

NIV
14. She sits at the door of her house, on a seat at the highest point of the city,

NIRV
14. She sits at the door of her house. She sits at the highest point of the city.

NLT
14. She sits in her doorway on the heights overlooking the city.

MSG

GNB

NET

ERVEN