ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ
ORV
9. ଆଉ ତୁମ୍ଭେ ହାରୋଣ ଓ ତାହର ପୁତ୍ରଗଣର ହସ୍ତରେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ସମର୍ପଣ କରିବ; ସେମାନେ ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣ ପକ୍ଷରେ ତାହା ପ୍ରତି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ଦତ୍ତ ଲୋକ,

IRVOR
9. ଆଉ ତୁମ୍ଭେ ହାରୋଣ ଓ ତାହର ପୁତ୍ରଗଣର ହସ୍ତରେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ସମର୍ପଣ କରିବ; ସେମାନେ ଇସ୍ରାଏଲ ସନ୍ତାନଗଣ ପକ୍ଷରେ ତାହା ପ୍ରତି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ଦତ୍ତ ଲୋକ,



KJV
9. And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they [are] wholly given unto him out of the children of Israel.

AMP
9. And you shall give the Levites [as servants and helpers] to Aaron and his sons; they are wholly given to him from among the Israelites.

KJVP

YLT
9. and thou hast given the Levites to Aaron and to his sons; they are surely given to him out of the sons of Israel.

ASV
9. And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him on the behalf of the children of Israel.

WEB
9. You shall give the Levites to Aaron and to his sons. They are wholly given to him on the behalf of the children of Israel.

NASB
9. You shall give the Levites to Aaron and his sons; they have been set aside from among the Israelites as dedicated to me.

ESV
9. And you shall give the Levites to Aaron and his sons; they are wholly given to him from among the people of Israel.

RV
9. And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him on the behalf of the children of Israel.

RSV
9. And you shall give the Levites to Aaron and his sons; they are wholly given to him from among the people of Israel.

NKJV
9. "And you shall give the Levites to Aaron and his sons; they [are] given entirely to him from among the children of Israel.

MKJV
9. And you shall give the Levites to Aaron and to his son. They are wholly given to him out of the sons of Israel.

AKJV
9. And you shall give the Levites to Aaron and to his sons: they are wholly given to him out of the children of Israel.

NRSV
9. You shall give the Levites to Aaron and his descendants; they are unreservedly given to him from among the Israelites.

NIV
9. Give the Levites to Aaron and his sons; they are the Israelites who are to be given wholly to him.

NIRV
9. Give the Levites to Aaron and his sons. They are the men of Israel who must be given completely to him.

NLT
9. Assign the Levites to Aaron and his sons. They have been given from among all the people of Israel to serve as their assistants.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 51 Verses, Selected Verse 9 / 51
  • ଆଉ ତୁମ୍ଭେ ହାରୋଣ ଓ ତାହର ପୁତ୍ରଗଣର ହସ୍ତରେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ସମର୍ପଣ କରିବ; ସେମାନେ ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣ ପକ୍ଷରେ ତାହା ପ୍ରତି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ଦତ୍ତ ଲୋକ,
  • IRVOR

    ଆଉ ତୁମ୍ଭେ ହାରୋଣ ଓ ତାହର ପୁତ୍ରଗଣର ହସ୍ତରେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ସମର୍ପଣ କରିବ; ସେମାନେ ଇସ୍ରାଏଲ ସନ୍ତାନଗଣ ପକ୍ଷରେ ତାହା ପ୍ରତି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ଦତ୍ତ ଲୋକ,
  • KJV

    And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him out of the children of Israel.
  • AMP

    And you shall give the Levites as servants and helpers to Aaron and his sons; they are wholly given to him from among the Israelites.
  • YLT

    and thou hast given the Levites to Aaron and to his sons; they are surely given to him out of the sons of Israel.
  • ASV

    And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him on the behalf of the children of Israel.
  • WEB

    You shall give the Levites to Aaron and to his sons. They are wholly given to him on the behalf of the children of Israel.
  • NASB

    You shall give the Levites to Aaron and his sons; they have been set aside from among the Israelites as dedicated to me.
  • ESV

    And you shall give the Levites to Aaron and his sons; they are wholly given to him from among the people of Israel.
  • RV

    And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him on the behalf of the children of Israel.
  • RSV

    And you shall give the Levites to Aaron and his sons; they are wholly given to him from among the people of Israel.
  • NKJV

    "And you shall give the Levites to Aaron and his sons; they are given entirely to him from among the children of Israel.
  • MKJV

    And you shall give the Levites to Aaron and to his son. They are wholly given to him out of the sons of Israel.
  • AKJV

    And you shall give the Levites to Aaron and to his sons: they are wholly given to him out of the children of Israel.
  • NRSV

    You shall give the Levites to Aaron and his descendants; they are unreservedly given to him from among the Israelites.
  • NIV

    Give the Levites to Aaron and his sons; they are the Israelites who are to be given wholly to him.
  • NIRV

    Give the Levites to Aaron and his sons. They are the men of Israel who must be given completely to him.
  • NLT

    Assign the Levites to Aaron and his sons. They have been given from among all the people of Israel to serve as their assistants.
Total 51 Verses, Selected Verse 9 / 51
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References