ORV
6. ସେ ଦୁଷ୍ଟର ପ୍ରାଣ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି ନାହିଁ; ମାତ୍ର ଦୁଃଖ-ଗ୍ରସ୍ତମାନଙ୍କୁ ନ୍ୟାୟ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି ।
IRVOR
6. ସେ ଦୁଷ୍ଟର ପ୍ରାଣ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି ନାହିଁ; ମାତ୍ର ଦୁଃଖଗ୍ରସ୍ତମାନଙ୍କୁ ନ୍ୟାୟ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
KJV
6. He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.
AMP
6. He does not prolong the life of the wicked, but gives the needy and afflicted their right.
KJVP
YLT
6. He reviveth not the wicked, And the judgment of the poor appointeth;
ASV
6. He preserveth not the life of the wicked, But giveth to the afflicted their right.
WEB
6. He doesn't preserve the life of the wicked, But gives to the afflicted their right.
NASB
6. He withholds not the just man's rights, but grants vindication to the oppressed,
ESV
6. He does not keep the wicked alive, but gives the afflicted their right.
RV
6. He preserveth not the life of the wicked: but giveth to the afflicted {cf15i their} right.
RSV
6. He does not keep the wicked alive, but gives the afflicted their right.
NKJV
6. He does not preserve the life of the wicked, But gives justice to the oppressed.
MKJV
6. He will not keep alive one who is wicked, but gives right to the afflicted.
AKJV
6. He preserves not the life of the wicked: but gives right to the poor.
NRSV
6. He does not keep the wicked alive, but gives the afflicted their right.
NIV
6. He does not keep the wicked alive but gives the afflicted their rights.
NIRV
6. He doesn't keep alive those who are evil. Instead, he gives suffering people their rights.
NLT
6. He does not let the wicked live but gives justice to the afflicted.
MSG
GNB
NET
ERVEN