ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିରିମିୟ
ORV
17. ମୋʼ ପ୍ରତି ତ୍ରାସଜନକ ହୁଅ ନାହିଁ; ବିପଦ ଦିନରେ ତୁମ୍ଭେ ମୋର ଆଶ୍ରୟ ଅଟ ।

IRVOR
17. ମୋ’ ପ୍ରତି ତ୍ରାସଜନକ ହୁଅ ନାହିଁ; ବିପଦ ଦିନରେ ତୁମ୍ଭେ ମୋର ଆଶ୍ରୟ ଅଟ।



KJV
17. Be not a terror unto me: thou [art] my hope in the day of evil.

AMP
17. Be not a terror to me; You are my refuge and my hope in the day of evil.

KJVP

YLT
17. Be not Thou to me for a terror, My hope [art] Thou in a day of evil.

ASV
17. Be not a terror unto me: thou art my refuge in the day of evil.

WEB
17. Don't be a terror to me: you are my refuge in the day of evil.

NASB
17. Do not be my ruin, you, my refuge in the day of misfortune.

ESV
17. Be not a terror to me; you are my refuge in the day of disaster.

RV
17. Be not a terror unto me: thou art my refuge in the day of evil.

RSV
17. Be not a terror to me; thou art my refuge in the day of evil.

NKJV
17. Do not be a terror to me; You [are] my hope in the day of doom.

MKJV
17. Do not be a terror to me; You are my hope in the day of evil.

AKJV
17. Be not a terror to me: you are my hope in the day of evil.

NRSV
17. Do not become a terror to me; you are my refuge in the day of disaster;

NIV
17. Do not be a terror to me; you are my refuge in the day of disaster.

NIRV
17. Don't be a terror to me. When I'm in trouble, I go to you for safety.

NLT
17. LORD, don't terrorize me! You alone are my hope in the day of disaster.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 27 Verses, Selected Verse 17 / 27
  • ମୋʼ ପ୍ରତି ତ୍ରାସଜନକ ହୁଅ ନାହିଁ; ବିପଦ ଦିନରେ ତୁମ୍ଭେ ମୋର ଆଶ୍ରୟ ଅଟ ।
  • IRVOR

    ମୋ’ ପ୍ରତି ତ୍ରାସଜନକ ହୁଅ ନାହିଁ; ବିପଦ ଦିନରେ ତୁମ୍ଭେ ମୋର ଆଶ୍ରୟ ଅଟ।
  • KJV

    Be not a terror unto me: thou art my hope in the day of evil.
  • AMP

    Be not a terror to me; You are my refuge and my hope in the day of evil.
  • YLT

    Be not Thou to me for a terror, My hope art Thou in a day of evil.
  • ASV

    Be not a terror unto me: thou art my refuge in the day of evil.
  • WEB

    Don't be a terror to me: you are my refuge in the day of evil.
  • NASB

    Do not be my ruin, you, my refuge in the day of misfortune.
  • ESV

    Be not a terror to me; you are my refuge in the day of disaster.
  • RV

    Be not a terror unto me: thou art my refuge in the day of evil.
  • RSV

    Be not a terror to me; thou art my refuge in the day of evil.
  • NKJV

    Do not be a terror to me; You are my hope in the day of doom.
  • MKJV

    Do not be a terror to me; You are my hope in the day of evil.
  • AKJV

    Be not a terror to me: you are my hope in the day of evil.
  • NRSV

    Do not become a terror to me; you are my refuge in the day of disaster;
  • NIV

    Do not be a terror to me; you are my refuge in the day of disaster.
  • NIRV

    Don't be a terror to me. When I'm in trouble, I go to you for safety.
  • NLT

    LORD, don't terrorize me! You alone are my hope in the day of disaster.
Total 27 Verses, Selected Verse 17 / 27
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References