ORV
9. କାରଣ ତୁମ୍ଭଠାରେ ଜୀବନର ନିର୍ଝର ଅଛି; ତୁମ୍ଭ ଦୀପ୍ତିରେ ଆମ୍ଭେମାନେ ଦୀପ୍ତି ଦେଖିବା ।

IRVOR
9. କାରଣ ତୁମ୍ଭଠାରେ ଜୀବନର ନିର୍ଝର ଅଛି; ତୁମ୍ଭ ଦୀପ୍ତିରେ ଆମ୍ଭେମାନେ ଦୀପ୍ତି ଦେଖିବା।



KJV
9. For with thee [is] the fountain of life: in thy light shall we see light.

AMP
9. For with You is the fountain of life; in Your light do we see light. [John 4:10, 14.]

KJVP

YLT
9. For with Thee [is] a fountain of life, In Thy light we see light.

ASV
9. For with thee is the fountain of life: In thy light shall we see light.

WEB
9. For with you is the spring of life. In your light shall we see light.

NASB
9. We feast on the rich food of your house; from your delightful stream you give us drink.

ESV
9. For with you is the fountain of life; in your light do we see light.

RV
9. For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.

RSV
9. For with thee is the fountain of life; in thy light do we see light.

NKJV
9. For with You [is] the fountain of life; In Your light we see light.

MKJV
9. For with You is the fountain of life; in Your light we shall see light.

AKJV
9. For with you is the fountain of life: in your light shall we see light.

NRSV
9. For with you is the fountain of life; in your light we see light.

NIV
9. For with you is the fountain of life; in your light we see light.

NIRV
9. You have the fountain of life. We are filled with light because you give us light.

NLT
9. For you are the fountain of life, the light by which we see.

MSG

GNB

NET

ERVEN