ORV
14. ସେ ବାଣିଜ୍ୟ-ଜାହାଜ ତୁଲ୍ୟ; ସେ ଦୂରରୁ ଆପଣା ଆହାର ଆଣେ ।

IRVOR
14. ସେ ବାଣିଜ୍ୟ-ଜାହାଜ ତୁଲ୍ୟ; ସେ ଦୂରରୁ ଆପଣା ଆହାର ଆଣେ।



KJV
14. She is like the merchants’ ships; she bringeth her food from afar.

AMP
14. She is like the merchant ships loaded with foodstuffs; she brings her household's food from a far [country].

KJVP

YLT
14. She hath been as ships of the merchant, From afar she bringeth in her bread.

ASV
14. She is like the merchant-ships; She bringeth her bread from afar.

WEB
14. She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.

NASB
14. Like merchant ships, she secures her provisions from afar.

ESV
14. She is like the ships of the merchant; she brings her food from afar.

RV
14. She is like the merchant-ships; she bringeth her food from afar.

RSV
14. She is like the ships of the merchant, she brings her food from afar.

NKJV
14. She is like the merchant ships, She brings her food from afar.

MKJV
14. She is like the merchants' ships; she brings her food from afar.

AKJV
14. She is like the merchants' ships; she brings her food from afar.

NRSV
14. She is like the ships of the merchant, she brings her food from far away.

NIV
14. She is like the merchant ships, bringing her food from afar.

NIRV
14. She is like the ships of traders. She brings her food from far away.

NLT
14. She is like a merchant's ship, bringing her food from afar.

MSG

GNB

NET

ERVEN