ORV
21. ପରେ ଦ୍ଵିତୀୟଟି ତାହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରି ନିଃସନ୍ତାନ ହୋଇ ମଲା; ତୃତୀୟଟି ସେହି ପ୍ରକାର କଲା,

IRVOR
21. ପରେ ଦ୍ୱିତୀୟଟି ତାହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରି ନିଃସନ୍ତାନ ହୋଇ ମଲା; ତୃତୀୟଟି ସେହି ପ୍ରକାର କଲା,



KJV
21. And the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.

AMP
21. And the second [brother] married her, and died, leaving no children; and the third did the same;

KJVP

YLT
21. and the second took her, and died, neither left he seed, and the third in like manner,

ASV
21. and the second took her, and died, leaving no seed behind him; and the third likewise:

WEB
21. The second took her, and died, leaving no children behind him. The third likewise;

NASB
21. So the second married her and died, leaving no descendants, and the third likewise.

ESV
21. And the second took her, and died, leaving no offspring. And the third likewise.

RV
21. and the second took her, and died, leaving no seed behind him; and the third likewise:

RSV
21. and the second took her, and died, leaving no children; and the third likewise;

NKJV
21. "And the second took her, and he died; nor did he leave any offspring. And the third likewise.

MKJV
21. And the second took her, and died; neither did he leave any seed. And the third likewise.

AKJV
21. And the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.

NRSV
21. and the second married her and died, leaving no children; and the third likewise;

NIV
21. The second one married the widow, but he also died, leaving no child. It was the same with the third.

NIRV
21. The second one got married to the widow. He also died and left no child. It was the same with the third one.

NLT
21. So the second brother married the widow, but he also died without children. Then the third brother married her.

MSG

GNB

NET

ERVEN