ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
10. ଆଉ, ପଠାଯାଇଥିବା ଲୋକମାନେ ଘରକୁ ବାହୁଡ଼ିଆସି ଦାସକୁ ସୁସ୍ଥ ଦେଖିଲେ ।

IRVOR
10. ଆଉ ପଠାଯାଇଥିବା ଲୋକମାନେ ଘରକୁ ଫେରିଆସି ଦାସକୁ ସୁସ୍ଥ ଦେଖିଲେ ।



KJV
10. And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.

AMP
10. And when the messengers who had been sent returned to the house, they found the bond servant who had been ill quite well again.

KJVP

YLT
10. and those sent, having turned back to the house, found the ailing servant in health.

ASV
10. And they that were sent, returning to the house, found the servant whole.

WEB
10. Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well.

NASB
10. When the messengers returned to the house, they found the slave in good health.

ESV
10. And when those who had been sent returned to the house, they found the servant well.

RV
10. And they that were sent, returning to the house, found the servant whole.

RSV
10. And when those who had been sent returned to the house, they found the slave well.

NKJV
10. And those who were sent, returning to the house, found the servant well who had been sick.

MKJV
10. And they who were sent, returning to the house, found the sick servant well.

AKJV
10. And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.

NRSV
10. When those who had been sent returned to the house, they found the slave in good health.

NIV
10. Then the men who had been sent returned to the house and found the servant well.

NIRV
10. Then the men who had been sent to Jesus returned to the house. They found that the servant was healed.

NLT
10. And when the officer's friends returned to his house, they found the slave completely healed.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 50 Verses, Selected Verse 10 / 50
  • ଆଉ, ପଠାଯାଇଥିବା ଲୋକମାନେ ଘରକୁ ବାହୁଡ଼ିଆସି ଦାସକୁ ସୁସ୍ଥ ଦେଖିଲେ ।
  • IRVOR

    ଆଉ ପଠାଯାଇଥିବା ଲୋକମାନେ ଘରକୁ ଫେରିଆସି ଦାସକୁ ସୁସ୍ଥ ଦେଖିଲେ ।
  • KJV

    And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
  • AMP

    And when the messengers who had been sent returned to the house, they found the bond servant who had been ill quite well again.
  • YLT

    and those sent, having turned back to the house, found the ailing servant in health.
  • ASV

    And they that were sent, returning to the house, found the servant whole.
  • WEB

    Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well.
  • NASB

    When the messengers returned to the house, they found the slave in good health.
  • ESV

    And when those who had been sent returned to the house, they found the servant well.
  • RV

    And they that were sent, returning to the house, found the servant whole.
  • RSV

    And when those who had been sent returned to the house, they found the slave well.
  • NKJV

    And those who were sent, returning to the house, found the servant well who had been sick.
  • MKJV

    And they who were sent, returning to the house, found the sick servant well.
  • AKJV

    And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
  • NRSV

    When those who had been sent returned to the house, they found the slave in good health.
  • NIV

    Then the men who had been sent returned to the house and found the servant well.
  • NIRV

    Then the men who had been sent to Jesus returned to the house. They found that the servant was healed.
  • NLT

    And when the officer's friends returned to his house, they found the slave completely healed.
Total 50 Verses, Selected Verse 10 / 50
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References