ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
20. ଲୋକସମୂହ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ତୁମକୁ ଭୂତ ଲାଗିଅଛି, କିଏ ତୁମକୁ ବଧ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛି?

IRVOR
20. ଲୋକସମୂହ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ତୁମକୁ ଭୂତ ଲାଗିଅଛି, କିଏ ତୁମକୁ ବଧ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛି ?



KJV
20. The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?

AMP
20. The crowd answered Him, You are possessed by a demon! [You are raving!] Who seeks to kill You?

KJVP

YLT
20. The multitude answered and said, `Thou hast a demon, who doth seek to kill thee?`

ASV
20. The multitude answered, Thou hast a demon: who seeketh to kill thee?

WEB
20. The multitude answered, "You have a demon! Who seeks to kill you?"

NASB
20. The crowd answered, "You are possessed! Who is trying to kill you?"

ESV
20. The crowd answered, "You have a demon! Who is seeking to kill you?"

RV
20. The multitude answered, Thou hast a devil: who seeketh to kill thee?

RSV
20. The people answered, "You have a demon! Who is seeking to kill you?"

NKJV
20. The people answered and said, "You have a demon. Who is seeking to kill You?"

MKJV
20. The crowd answered and said, You have a demon! Who seeks to kill you?

AKJV
20. The people answered and said, You have a devil: who goes about to kill you?

NRSV
20. The crowd answered, "You have a demon! Who is trying to kill you?"

NIV
20. "You are demon-possessed," the crowd answered. "Who is trying to kill you?"

NIRV
20. "You are controlled by demons," the crowd answered. "Who is trying to kill you?"

NLT
20. The crowd replied, "You're demon possessed! Who's trying to kill you?"

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 53 Verses, Selected Verse 20 / 53
  • ଲୋକସମୂହ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ତୁମକୁ ଭୂତ ଲାଗିଅଛି, କିଏ ତୁମକୁ ବଧ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛି?
  • IRVOR

    ଲୋକସମୂହ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ତୁମକୁ ଭୂତ ଲାଗିଅଛି, କିଏ ତୁମକୁ ବଧ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛି ?
  • KJV

    The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?
  • AMP

    The crowd answered Him, You are possessed by a demon! You are raving! Who seeks to kill You?
  • YLT

    The multitude answered and said, `Thou hast a demon, who doth seek to kill thee?`
  • ASV

    The multitude answered, Thou hast a demon: who seeketh to kill thee?
  • WEB

    The multitude answered, "You have a demon! Who seeks to kill you?"
  • NASB

    The crowd answered, "You are possessed! Who is trying to kill you?"
  • ESV

    The crowd answered, "You have a demon! Who is seeking to kill you?"
  • RV

    The multitude answered, Thou hast a devil: who seeketh to kill thee?
  • RSV

    The people answered, "You have a demon! Who is seeking to kill you?"
  • NKJV

    The people answered and said, "You have a demon. Who is seeking to kill You?"
  • MKJV

    The crowd answered and said, You have a demon! Who seeks to kill you?
  • AKJV

    The people answered and said, You have a devil: who goes about to kill you?
  • NRSV

    The crowd answered, "You have a demon! Who is trying to kill you?"
  • NIV

    "You are demon-possessed," the crowd answered. "Who is trying to kill you?"
  • NIRV

    "You are controlled by demons," the crowd answered. "Who is trying to kill you?"
  • NLT

    The crowd replied, "You're demon possessed! Who's trying to kill you?"
Total 53 Verses, Selected Verse 20 / 53
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References