ORV
10. ତେବେ ମୋʼ ଭାର୍ଯ୍ୟା ଅନ୍ୟର ଚକି ପେଷୁ ଓ ଅନ୍ୟମାନେ ତାହାକୁ ଭୋଗ କରନ୍ତୁ ।
IRVOR
10. ତେବେ ମୋ’ ଭାର୍ଯ୍ୟା ଅନ୍ୟର ଚକି ପେଷୁ ଓ ଅନ୍ୟମାନେ ତାହାକୁ ଭୋଗ କରନ୍ତୁ।
KJV
10. [Then] let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.
AMP
10. Then let my wife grind [meal, like a bondslave] for another, and let others bow down upon her.
KJVP
YLT
10. Grind to another let my wife, And over her let others bend.
ASV
10. Then let my wife grind unto another, And let others bow down upon her.
WEB
10. Then let my wife grind for another, And let others sleep with her.
NASB
10. Then may my wife grind for another, and may others cohabit with her!
ESV
10. then let my wife grind for another, and let others bow down on her.
RV
10. Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.
RSV
10. then let my wife grind for another, and let others bow down upon her.
NKJV
10. [Then] let my wife grind for another, And let others bow down over her.
MKJV
10. then let my wife grind to another, and let others bow down on her.
AKJV
10. Then let my wife grind to another, and let others bow down on her.
NRSV
10. then let my wife grind for another, and let other men kneel over her.
NIV
10. then may my wife grind another man's grain, and may other men sleep with her.
NIRV
10. Then may my wife grind another man's grain. May other men have sex with her.
NLT
10. then let my wife belong to another man; let other men sleep with her.
MSG
GNB
NET
ERVEN