ORV
19. ସେଠାରେ ସାନ ଓ ବଡ଼ ଅଛନ୍ତି; ପୁଣି, ଦାସ ଆପଣା କର୍ତ୍ତାଠାରୁ ମୁକ୍ତ ଅଟେ ।

IRVOR
19. ସେଠାରେ ସାନ ଓ ବଡ଼ ଅଛନ୍ତି; ପୁଣି, ଦାସ ଆପଣା କର୍ତ୍ତାଠାରୁ ମୁକ୍ତ ଅଟେ।



KJV
19. The small and great are there; and the servant [is] free from his master.

AMP
19. The small and the great are there, and the servant is free from his master. [Jer. 20:14-18.]

KJVP

YLT
19. Small and great [are] there the same. And a servant [is] free from his lord.

ASV
19. The small and the great are there: And the servant is free from his master.

WEB
19. The small and the great are there. The servant is free from his master.

NASB
19. Small and great are there the same, and the servant is free from his master.

ESV
19. The small and the great are there, and the slave is free from his master.

RV
19. The small and great are there; and the servant is free from his master.

RSV
19. The small and the great are there, and the slave is free from his master.

NKJV
19. The small and great are there, And the servant [is] free from his master.

MKJV
19. The small and the great are there, and the slave is free from his master.

AKJV
19. The small and great are there; and the servant is free from his master.

NRSV
19. The small and the great are there, and the slaves are free from their masters.

NIV
19. The small and the great are there, and the slave is freed from his master.

NIRV
19. The least important and most important people are there. And there the slaves are set free from their owners.

NLT
19. Rich and poor are both there, and the slave is free from his master.

MSG

GNB

NET

ERVEN