ORV
12. ନଗରରେ ଧ୍ଵଂସତା ମାତ୍ର ଅବଶିଷ୍ଟ ଥାଏ ଓ ଦ୍ଵାର ଭଗ୍ନ ହୋଇ ବିନଷ୍ଟ ହୋଇଅଛି ।
IRVOR
12. ନଗରରେ ଧ୍ୱଂସତା ମାତ୍ର ଅବଶିଷ୍ଟ ଥାଏ ଓ ଦ୍ୱାର ଭଗ୍ନ ହୋଇ ବିନଷ୍ଟ ହୋଇଅଛି।
KJV
12. In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
AMP
12. In the city is left desolation, and its gate is battered and destroyed.
KJVP
YLT
12. Left in the city [is] desolation, And [with] wasting is the gate smitten.
ASV
12. In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
WEB
12. In the city is left desolation, and the gate is struck with destruction.
NASB
12. In the city nothing remains but ruin; its gates are battered and desolate.
ESV
12. Desolation is left in the city; the gates are battered into ruins.
RV
12. In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
RSV
12. Desolation is left in the city, the gates are battered into ruins.
NKJV
12. In the city desolation is left, And the gate is stricken with destruction.
MKJV
12. In the city is left desolation, and the gate is stricken with ruin.
AKJV
12. In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
NRSV
12. Desolation is left in the city, the gates are battered into ruins.
NIV
12. The city is left in ruins, its gate is battered to pieces.
NIRV
12. All of the buildings will be knocked down. Every city gate will be smashed to pieces.
NLT
12. The city is left in ruins, its gates battered down.
MSG
GNB
NET
ERVEN