ORV
10. ତାହାର ଏରୂପ କର୍ମ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିରେ ମନ୍ଦ ଥିଲା; ଏଣୁ ସେ ତାକୁ ମଧ୍ୟ ନାଶ କଲେ ।

IRVOR
10. ତାହାର ଏରୂପ କର୍ମ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିରେ ମନ୍ଦ ଥିଲା; ଏଣୁ ସେ ତାକୁ ମଧ୍ୟ ନାଶ କଲେ।



KJV
10. And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.

AMP
10. And the thing which he did displeased the Lord; therefore He slew him also.

KJVP

YLT
10. and that which he hath done is evil in the eyes of Jehovah, and He putteth him also to death.

ASV
10. And the thing which he did was evil in the sight of Jehovah: and he slew him also.

WEB
10. The thing which he did was evil in the sight of Yahweh, and he killed him also.

NASB
10. What he did greatly offended the LORD, and the LORD took his life too.

ESV
10. And what he did was wicked in the sight of the LORD, and he put him to death also.

RV
10. And the thing which he did was evil in the sight of the LORD: and he slew him also.

RSV
10. And what he did was displeasing in the sight of the LORD, and he slew him also.

NKJV
10. And the thing which he did displeased the LORD; therefore He killed him also.

MKJV
10. And what he did was evil in the eyes of Jehovah. Therefore He killed him also.

AKJV
10. And the thing which he did displeased the LORD: why he slew him also.

NRSV
10. What he did was displeasing in the sight of the LORD, and he put him to death also.

NIV
10. What he did was wicked in the LORD's sight; so he put him to death also.

NIRV
10. What he did was evil in the Lord's eyes. So the Lord put him to death also.

NLT
10. But the LORD considered it evil for Onan to deny a child to his dead brother. So the LORD took Onan's life, too.

MSG
10. GOD was much offended by what he did and also took his life.

GNB

NET

ERVEN