ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ
ORV
26. ଏହି ଯୋଶୀୟଙ୍କର ଅବଶିଷ୍ଟ ବୃତ୍ତା; ଓ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଲିଖନାନୁଯାୟୀ ତାଙ୍କର ସୁକର୍ମ

IRVOR
26. ଏହି ଯୋଶୀୟଙ୍କର ଅବଶିଷ୍ଟ ବୃତ୍ତାନ୍ତ ଓ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଲିଖନାନୁଯାୟୀ ତାଙ୍କର ସୁକର୍ମ



KJV
26. Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to [that which was] written in the law of the LORD,

AMP
26. Now the rest of the acts of Josiah and his deeds, according to what is written in the Law of the Lord,

KJVP

YLT
26. And the rest of the matters of Josiah, and his kind acts, according as it is written in the law of Jehovah,

ASV
26. Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah,

WEB
26. Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Yahweh,

NASB
26. The rest of the chronicle of Josiah, his pious deeds in regard to what is written in the law of the LORD, and his acts, first and last, can be found written in the book of the kings of Israel and Judah.

ESV
26. Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds according to what is written in the Law of the LORD,

RV
26. Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of the LORD,

RSV
26. Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds according to what is written in the law of the LORD,

NKJV
26. Now the rest of the acts of Josiah and his goodness, according to [what was] written in the Law of the LORD,

MKJV
26. And the rest of the acts of Josiah, and his goodness, are according as it is written in the Law of Jehovah,

AKJV
26. Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,

NRSV
26. Now the rest of the acts of Josiah and his faithful deeds in accordance with what is written in the law of the LORD,

NIV
26. The other events of Josiah's reign and his acts of devotion, according to what is written in the Law of the LORD--

NIRV
26. Josiah did many things that showed he was faithful to the Lord. Those things and the other events of Josiah's rule were in keeping with what is written in the Law of the Lord.

NLT
26. The rest of the events of Josiah's reign and his acts of devotion (carried out according to what was written in the Law of the LORD),

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 27 Verses, Selected Verse 26 / 27
  • ଏହି ଯୋଶୀୟଙ୍କର ଅବଶିଷ୍ଟ ବୃତ୍ତା; ଓ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଲିଖନାନୁଯାୟୀ ତାଙ୍କର ସୁକର୍ମ
  • IRVOR

    ଏହି ଯୋଶୀୟଙ୍କର ଅବଶିଷ୍ଟ ବୃତ୍ତାନ୍ତ ଓ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଲିଖନାନୁଯାୟୀ ତାଙ୍କର ସୁକର୍ମ
  • KJV

    Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,
  • AMP

    Now the rest of the acts of Josiah and his deeds, according to what is written in the Law of the Lord,
  • YLT

    And the rest of the matters of Josiah, and his kind acts, according as it is written in the law of Jehovah,
  • ASV

    Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah,
  • WEB

    Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Yahweh,
  • NASB

    The rest of the chronicle of Josiah, his pious deeds in regard to what is written in the law of the LORD, and his acts, first and last, can be found written in the book of the kings of Israel and Judah.
  • ESV

    Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds according to what is written in the Law of the LORD,
  • RV

    Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of the LORD,
  • RSV

    Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds according to what is written in the law of the LORD,
  • NKJV

    Now the rest of the acts of Josiah and his goodness, according to what was written in the Law of the LORD,
  • MKJV

    And the rest of the acts of Josiah, and his goodness, are according as it is written in the Law of Jehovah,
  • AKJV

    Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,
  • NRSV

    Now the rest of the acts of Josiah and his faithful deeds in accordance with what is written in the law of the LORD,
  • NIV

    The other events of Josiah's reign and his acts of devotion, according to what is written in the Law of the LORD--
  • NIRV

    Josiah did many things that showed he was faithful to the Lord. Those things and the other events of Josiah's rule were in keeping with what is written in the Law of the Lord.
  • NLT

    The rest of the events of Josiah's reign and his acts of devotion (carried out according to what was written in the Law of the LORD),
Total 27 Verses, Selected Verse 26 / 27
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References