ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ
ORV
12. ତହୁଁ ଦାଉଦଙ୍କର ଯୁବାମାନେ ଆପଣା ବାଟରେ ଫେରି ଗଲେ ଓ ତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସି ସେହିସବୁ କଥା ତାଙ୍କୁ ଜଣାଇଲେ ।

IRVOR
12. ତହୁଁ ଦାଉଦଙ୍କର ଯୁବାମାନେ ଆପଣା ବାଟରେ ଫେରି ଗଲେ ଓ ତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସି ସେହିସବୁ କଥା ତାଙ୍କୁ ଜଣାଇଲେ।



KJV
12. So David’s young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.

AMP
12. So David's young men turned away, and came and told him all that was said.

KJVP

YLT
12. And the young men of David turn on their way, and turn back, and come in, and declare to him according to all these words.

ASV
12. So Davids young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.

WEB
12. So David's young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.

NASB
12. So David's young men retraced their steps and on their return reported to him all that had been said.

ESV
12. So David's young men turned away and came back and told him all this.

RV
12. So David-s young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.

RSV
12. So David's young men turned away, and came back and told him all this.

NKJV
12. So David's young men turned on their heels and went back; and they came and told him all these words.

MKJV
12. And David's young men turned their way and went again, and came and told him all those things.

AKJV
12. So David's young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.

NRSV
12. So David's young men turned away, and came back and told him all this.

NIV
12. David's men turned round and went back. When they arrived, they reported every word.

NIRV
12. So David's men turned around and went back. When they arrived, they reported to David every word Nabal had spoken.

NLT
12. So David's young men returned and told him what Nabal had said.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 44 Verses, Selected Verse 12 / 44
  • ତହୁଁ ଦାଉଦଙ୍କର ଯୁବାମାନେ ଆପଣା ବାଟରେ ଫେରି ଗଲେ ଓ ତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସି ସେହିସବୁ କଥା ତାଙ୍କୁ ଜଣାଇଲେ ।
  • IRVOR

    ତହୁଁ ଦାଉଦଙ୍କର ଯୁବାମାନେ ଆପଣା ବାଟରେ ଫେରି ଗଲେ ଓ ତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସି ସେହିସବୁ କଥା ତାଙ୍କୁ ଜଣାଇଲେ।
  • KJV

    So David’s young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.
  • AMP

    So David's young men turned away, and came and told him all that was said.
  • YLT

    And the young men of David turn on their way, and turn back, and come in, and declare to him according to all these words.
  • ASV

    So Davids young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.
  • WEB

    So David's young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.
  • NASB

    So David's young men retraced their steps and on their return reported to him all that had been said.
  • ESV

    So David's young men turned away and came back and told him all this.
  • RV

    So David-s young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.
  • RSV

    So David's young men turned away, and came back and told him all this.
  • NKJV

    So David's young men turned on their heels and went back; and they came and told him all these words.
  • MKJV

    And David's young men turned their way and went again, and came and told him all those things.
  • AKJV

    So David's young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.
  • NRSV

    So David's young men turned away, and came back and told him all this.
  • NIV

    David's men turned round and went back. When they arrived, they reported every word.
  • NIRV

    So David's men turned around and went back. When they arrived, they reported to David every word Nabal had spoken.
  • NLT

    So David's young men returned and told him what Nabal had said.
Total 44 Verses, Selected Verse 12 / 44
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References