ORV
2. ପୁଣି ଦଶତାର-ଯନ୍ତ୍ର ଓ ନେବଲରେ, ବୀଣାର ଗମ୍ଭୀର ଧ୍ଵନିରେ,

IRVOR
2. ପୁଣି, ଦଶତାର-ଯନ୍ତ୍ର ଓ ନେବଲରେ, ବୀଣାର ଗମ୍ଭୀର ଧ୍ୱନିରେ,



KJV
2. To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,

AMP
2. To show forth Your loving-kindness in the morning and Your faithfulness by night,

KJVP

YLT
2. To declare in the morning Thy kindness, And Thy faithfulness in the nights.

ASV
2. To show forth thy lovingkindness in the morning, And thy faithfulness every night,

WEB
2. To proclaim your loving kindness in the morning, And your faithfulness every night,

NASB
2. It is good to give thanks to the LORD, to sing praise to your name, Most High,

ESV
2. to declare your steadfast love in the morning, and your faithfulness by night,

RV
2. To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,

RSV
2. to declare thy steadfast love in the morning, and thy faithfulness by night,

NKJV
2. To declare Your lovingkindness in the morning, And Your faithfulness every night,

MKJV
2. to show forth Your loving-kindness in the morning, and Your faithfulness every night;

AKJV
2. To show forth your loving kindness in the morning, and your faithfulness every night,

NRSV
2. to declare your steadfast love in the morning, and your faithfulness by night,

NIV
2. to proclaim your love in the morning and your faithfulness at night,

NIRV
2. It is good to sing every morning about your love. It is good to sing every night about how faithful you are.

NLT
2. It is good to proclaim your unfailing love in the morning, your faithfulness in the evening,

MSG

GNB

NET

ERVEN