ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିରିମିୟଙ୍କ ବିଳାପ
ORV
50. ସେଯାଏ, ମୋର ଚକ୍ଷୁ ଅବିଶ୍ରା; ଅଶ୍ରୁ ବର୍ଷାଉଅଛି, ନିବୃତ୍ତ ହେଉ ନାହିଁ ।

IRVOR
50. ସେଯାଏ, ମୋର ଚକ୍ଷୁ ଅବିଶ୍ରାନ୍ତ ଅଶ୍ରୁ ବର୍ଷାଉଅଛି, ନିବୃତ୍ତ ହେଉ ନାହିଁ।



KJV
50. Till the LORD look down, and behold from heaven.

AMP
50. Until the Lord looks down and sees from heaven.

KJVP

YLT
50. Till Jehovah looketh and seeth from the heavens,

ASV
50. Till Jehovah look down, and behold from heaven.

WEB
50. Until Yahweh look down, and see from heaven.

NASB
50. Till the LORD from heaven looks down and sees.

ESV
50. until the LORD from heaven looks down and sees;

RV
50. Till the LORD look down, and behold from heaven.

RSV
50. until the LORD from heaven looks down and sees;

NKJV
50. Till the LORD from heaven Looks down and sees.

MKJV
50. until Jehovah shall look down and behold from Heaven.

AKJV
50. Till the LORD look down, and behold from heaven.

NRSV
50. until the LORD from heaven looks down and sees.

NIV
50. until the LORD looks down from heaven and sees.

NIRV
50. I'll sob until the Lord looks down from heaven. I'll cry until he notices my tears.

NLT
50. until the LORD looks down from heaven and sees.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 66 Verses, Selected Verse 50 / 66
  • ସେଯାଏ, ମୋର ଚକ୍ଷୁ ଅବିଶ୍ରା; ଅଶ୍ରୁ ବର୍ଷାଉଅଛି, ନିବୃତ୍ତ ହେଉ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ସେଯାଏ, ମୋର ଚକ୍ଷୁ ଅବିଶ୍ରାନ୍ତ ଅଶ୍ରୁ ବର୍ଷାଉଅଛି, ନିବୃତ୍ତ ହେଉ ନାହିଁ।
  • KJV

    Till the LORD look down, and behold from heaven.
  • AMP

    Until the Lord looks down and sees from heaven.
  • YLT

    Till Jehovah looketh and seeth from the heavens,
  • ASV

    Till Jehovah look down, and behold from heaven.
  • WEB

    Until Yahweh look down, and see from heaven.
  • NASB

    Till the LORD from heaven looks down and sees.
  • ESV

    until the LORD from heaven looks down and sees;
  • RV

    Till the LORD look down, and behold from heaven.
  • RSV

    until the LORD from heaven looks down and sees;
  • NKJV

    Till the LORD from heaven Looks down and sees.
  • MKJV

    until Jehovah shall look down and behold from Heaven.
  • AKJV

    Till the LORD look down, and behold from heaven.
  • NRSV

    until the LORD from heaven looks down and sees.
  • NIV

    until the LORD looks down from heaven and sees.
  • NIRV

    I'll sob until the Lord looks down from heaven. I'll cry until he notices my tears.
  • NLT

    until the LORD looks down from heaven and sees.
Total 66 Verses, Selected Verse 50 / 66
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References