ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
1. ଏଥିରେ ମଧ୍ୟ ମୋହର ହୃଦୟ କମ୍ପମାନ ହେଉଅଛି ଓ ସ୍ଵସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ତରିତ ହେଉଅଛି ।

IRVOR
1. ଏଥିରେ ମଧ୍ୟ ମୋହର ହୃଦୟ କମ୍ପମାନ ହେଉଅଛି ଓ ସ୍ୱସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ତରିତ ହେଉଅଛି।



KJV
1. At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.

AMP
1. INDEED, [at His thunderings] my heart also trembles and leaps out of its place.

KJVP

YLT
1. Also, at this my heart trembleth, And it moveth from its place.

ASV
1. Yea, at this my heart trembleth, And is moved out of its place.

WEB
1. "Yes, at this my heart trembles, And is moved out of its place.

NASB
1. At this my heart trembles and leaps out of its place,

ESV
1. "At this also my heart trembles and leaps out of its place.

RV
1. At this also my heart trembleth, and is moved out of its place.

RSV
1. "At this also my heart trembles, and leaps out of its place.

NKJV
1. "At this also my heart trembles, And leaps from its place.

MKJV
1. My heart trembles at this also, and it leaps out of its place.

AKJV
1. At this also my heart trembles, and is moved out of his place.

NRSV
1. "At this also my heart trembles, and leaps out of its place.

NIV
1. "At this my heart pounds and leaps from its place.

NIRV
1. "When I hear the thunder, my heart pounds. It beats faster inside me.

NLT
1. "My heart pounds as I think of this. It trembles within me.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 24 Verses, Selected Verse 1 / 24
  • ଏଥିରେ ମଧ୍ୟ ମୋହର ହୃଦୟ କମ୍ପମାନ ହେଉଅଛି ଓ ସ୍ଵସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ତରିତ ହେଉଅଛି ।
  • IRVOR

    ଏଥିରେ ମଧ୍ୟ ମୋହର ହୃଦୟ କମ୍ପମାନ ହେଉଅଛି ଓ ସ୍ୱସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ତରିତ ହେଉଅଛି।
  • KJV

    At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
  • AMP

    INDEED, at His thunderings my heart also trembles and leaps out of its place.
  • YLT

    Also, at this my heart trembleth, And it moveth from its place.
  • ASV

    Yea, at this my heart trembleth, And is moved out of its place.
  • WEB

    "Yes, at this my heart trembles, And is moved out of its place.
  • NASB

    At this my heart trembles and leaps out of its place,
  • ESV

    "At this also my heart trembles and leaps out of its place.
  • RV

    At this also my heart trembleth, and is moved out of its place.
  • RSV

    "At this also my heart trembles, and leaps out of its place.
  • NKJV

    "At this also my heart trembles, And leaps from its place.
  • MKJV

    My heart trembles at this also, and it leaps out of its place.
  • AKJV

    At this also my heart trembles, and is moved out of his place.
  • NRSV

    "At this also my heart trembles, and leaps out of its place.
  • NIV

    "At this my heart pounds and leaps from its place.
  • NIRV

    "When I hear the thunder, my heart pounds. It beats faster inside me.
  • NLT

    "My heart pounds as I think of this. It trembles within me.
Total 24 Verses, Selected Verse 1 / 24
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References