ORV
8. ସେ ତ ଦ୍ଵିମନା ଲୋକ, ଆପଣାର ସମସ୍ତ ଗତିରେ ଅସ୍ଥିର ।
IRVOR
8. ସେ ତ ଦ୍ୱିମନା ଲୋକ, ଆପଣାର ସମସ୍ତ ଗତିରେ ଅସ୍ଥିର ।
KJV
8. A double minded man [is] unstable in all his ways.
AMP
8. [For being as he is] a man of two minds (hesitating, dubious, irresolute), [he is] unstable and unreliable and uncertain about everything [he thinks, feels, decides].
KJVP
YLT
8. a two-souled man [is] unstable in all his ways.
ASV
8. a doubleminded man, unstable in all his ways.
WEB
8. He is a double-minded man, unstable in all his ways.
NASB
8. since he is a man of two minds, unstable in all his ways.
ESV
8. he is a double-minded man, unstable in all his ways.
RV
8. a doubleminded man, unstable in all his ways.
RSV
8. unstable in all his ways, will receive anything from the Lord.
NKJV
8. [he is] a double-minded man, unstable in all his ways.
MKJV
8. he is a double-minded man, not dependable in all his ways.
AKJV
8. A double minded man is unstable in all his ways.
NRSV
8.
NIV
8. he is a double-minded man, unstable in all he does.
NIRV
8. He can't make up his mind. He can never decide what to do.
NLT
8. Their loyalty is divided between God and the world, and they are unstable in everything they do.
MSG
GNB
NET
ERVEN