ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
4. ମୃଗୟାର ପର୍ବତଗଣଠାରୁ ତୁମ୍ଭେ ତେଜୋମୟ ଓ ମହିମାନ୍ଵିତ ।

IRVOR
4. ମୃଗୟାର ପର୍ବତଗଣଠାରୁ ତୁମ୍ଭେ ତେଜୋମୟ ଓ ମହିମାନ୍ୱିତ।



KJV
4. Thou [art] more glorious [and] excellent than the mountains of prey.

AMP
4. Glorious and excellent are You from the mountains of prey [splendid and majestic, more than the everlasting mountains].

KJVP

YLT
4. Bright [art] Thou, honourable above hills of prey.

ASV
4. Glorious art thou and excellent, From the mountains of prey.

WEB
4. Glorious are you, and excellent, More than mountains of game.

NASB
4. There the flashing arrows were shattered, shield, sword, and weapons of war. Selah

ESV
4. Glorious are you, more majestic than the mountains of prey.

RV
4. Glorious art thou {cf15i and} excellent, from the mountains of prey.

RSV
4. Glorious art thou, more majestic than the everlasting mountains.

NKJV
4. You [are] more glorious and excellent [Than] the mountains of prey.

MKJV
4. You are more glorious and excellent than the mountains of prey.

AKJV
4. You are more glorious and excellent than the mountains of prey.

NRSV
4. Glorious are you, more majestic than the everlasting mountains.

NIV
4. You are resplendent with light, more majestic than mountains rich with game.

NIRV
4. God, you shine like a very bright light. You are more majestic than mountains full of wild animals.

NLT
4. You are glorious and more majestic than the everlasting mountains.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 12 Verses, Selected Verse 4 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • ମୃଗୟାର ପର୍ବତଗଣଠାରୁ ତୁମ୍ଭେ ତେଜୋମୟ ଓ ମହିମାନ୍ଵିତ ।
  • IRVOR

    ମୃଗୟାର ପର୍ବତଗଣଠାରୁ ତୁମ୍ଭେ ତେଜୋମୟ ଓ ମହିମାନ୍ୱିତ।
  • KJV

    Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.
  • AMP

    Glorious and excellent are You from the mountains of prey splendid and majestic, more than the everlasting mountains.
  • YLT

    Bright art Thou, honourable above hills of prey.
  • ASV

    Glorious art thou and excellent, From the mountains of prey.
  • WEB

    Glorious are you, and excellent, More than mountains of game.
  • NASB

    There the flashing arrows were shattered, shield, sword, and weapons of war. Selah
  • ESV

    Glorious are you, more majestic than the mountains of prey.
  • RV

    Glorious art thou {cf15i and} excellent, from the mountains of prey.
  • RSV

    Glorious art thou, more majestic than the everlasting mountains.
  • NKJV

    You are more glorious and excellent Than the mountains of prey.
  • MKJV

    You are more glorious and excellent than the mountains of prey.
  • AKJV

    You are more glorious and excellent than the mountains of prey.
  • NRSV

    Glorious are you, more majestic than the everlasting mountains.
  • NIV

    You are resplendent with light, more majestic than mountains rich with game.
  • NIRV

    God, you shine like a very bright light. You are more majestic than mountains full of wild animals.
  • NLT

    You are glorious and more majestic than the everlasting mountains.
Total 12 Verses, Selected Verse 4 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References