ORV
41. ଡାମରା କାଉର ଛୁଆମାନେ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ନିକଟରେ ରାବ କରି ଖାଦ୍ୟ ଅଭାବରେ ଭ୍ରମଣ କଲା ବେଳେ କିଏ ତାହାକୁ ଆହାର ଯୋଗାଇ ଦିଏ?
IRVOR
41. ଡାମରା କାଉର ଛୁଆମାନେ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ନିକଟରେ ରାବ କରି ଖାଦ୍ୟ ଅଭାବରେ ଭ୍ରମଣ କଲା ବେଳେ କିଏ ତାହାକୁ ଆହାର ଯୋଗାଇ ଦିଏ ?
KJV
41. Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
AMP
41. Who provides for the raven its prey when its young ones cry to God and wander about for lack of food?
KJVP
YLT
41. Who doth prepare for a raven his provision, When his young ones cry unto God? They wander without food.
ASV
41. Who provideth for the raven his prey, When his young ones cry unto God, And wander for lack of food?
WEB
41. Who provides for the raven his prey, When his young ones cry to God, And wander for lack of food?
NASB
41. Who provides nourishment for the ravens when their young ones cry out to God, and they rove abroad without food?
ESV
41. Who provides for the raven its prey, when its young ones cry to God for help, and wander about for lack of food?
RV
41. Who provideth for the raven his food, when his young ones cry unto God, {cf15i and} wander for lack of meat?
RSV
41. Who provides for the raven its prey, when its young ones cry to God, and wander about for lack of food?
NKJV
41. Who provides food for the raven, When its young ones cry to God, And wander about for lack of food?
MKJV
41. Who provides food for the raven, when its young ones cry to God and wander about without food?
AKJV
41. Who provides for the raven his food? when his young ones cry to God, they wander for lack of meat.
NRSV
41. Who provides for the raven its prey, when its young ones cry to God, and wander about for lack of food?
NIV
41. Who provides food for the raven when its young cry out to God and wander about for lack of food?
NIRV
41. Who provides food for ravens when their babies cry out to me? They wander around because they do not have anything to eat.
NLT
41. Who provides food for the ravens when their young cry out to God and wander about in hunger?
MSG
GNB
NET
ERVEN