ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
2. ମନୁଷ୍ୟ କʼଣ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ପ୍ରତି ଲାଭଜନକ ହୋଇପାରେ? ଅବଶ୍ୟ ଜ୍ଞାନୀ ଲୋକ ଆପଣା ପ୍ରତି ଲାଭଜନକ ଅଟେ ।

IRVOR
2. “ମନୁଷ୍ୟ କ’ଣ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରତି ଲାଭଜନକ ହୋଇପାରେ ? ଅବଶ୍ୟ ଜ୍ଞାନୀ ଲୋକ ଆପଣା ପ୍ରତି ଲାଭଜନକ ଅଟେ।



KJV
2. Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?

AMP
2. Can a man be profitable to God? Surely he that is wise is profitable to himself. [Ps. 16:2; Luke 17:10.]

KJVP

YLT
2. To God is a man profitable, Because a wise man to himself is profitable?

ASV
2. Can a man be profitable unto God? Surely he that is wise is profitable unto himself.

WEB
2. "Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.

NASB
2. Can a man be profitable to God? Though to himself a wise man be profitable!

ESV
2. "Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.

RV
2. Can a man be profitable unto God? surely he that is wise is profitable unto himself.

RSV
2. "Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.

NKJV
2. "Can a man be profitable to God, Though he who is wise may be profitable to himself?

MKJV
2. Can a man be useful to God, as he who is wise may be useful to himself?

AKJV
2. Can a man be profitable to God, as he that is wise may be profitable to himself?

NRSV
2. "Can a mortal be of use to God? Can even the wisest be of service to him?

NIV
2. "Can a man be of benefit to God? Can even a wise man benefit him?

NIRV
2. "Can any man be of benefit to God? Can even a wise man be of any help to him?

NLT
2. "Can a person do anything to help God? Can even a wise person be helpful to him?

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 30 Verses, Selected Verse 2 / 30
  • ମନୁଷ୍ୟ କʼଣ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ପ୍ରତି ଲାଭଜନକ ହୋଇପାରେ? ଅବଶ୍ୟ ଜ୍ଞାନୀ ଲୋକ ଆପଣା ପ୍ରତି ଲାଭଜନକ ଅଟେ ।
  • IRVOR

    “ମନୁଷ୍ୟ କ’ଣ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରତି ଲାଭଜନକ ହୋଇପାରେ ? ଅବଶ୍ୟ ଜ୍ଞାନୀ ଲୋକ ଆପଣା ପ୍ରତି ଲାଭଜନକ ଅଟେ।
  • KJV

    Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?
  • AMP

    Can a man be profitable to God? Surely he that is wise is profitable to himself. Ps. 16:2; Luke 17:10.
  • YLT

    To God is a man profitable, Because a wise man to himself is profitable?
  • ASV

    Can a man be profitable unto God? Surely he that is wise is profitable unto himself.
  • WEB

    "Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.
  • NASB

    Can a man be profitable to God? Though to himself a wise man be profitable!
  • ESV

    "Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.
  • RV

    Can a man be profitable unto God? surely he that is wise is profitable unto himself.
  • RSV

    "Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.
  • NKJV

    "Can a man be profitable to God, Though he who is wise may be profitable to himself?
  • MKJV

    Can a man be useful to God, as he who is wise may be useful to himself?
  • AKJV

    Can a man be profitable to God, as he that is wise may be profitable to himself?
  • NRSV

    "Can a mortal be of use to God? Can even the wisest be of service to him?
  • NIV

    "Can a man be of benefit to God? Can even a wise man benefit him?
  • NIRV

    "Can any man be of benefit to God? Can even a wise man be of any help to him?
  • NLT

    "Can a person do anything to help God? Can even a wise person be helpful to him?
Total 30 Verses, Selected Verse 2 / 30
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References