ORV
6. ଇଫ୍ରୟିମର ସୀମା ନିକଟରେ ପୂର୍ବଠାରୁ ପଶ୍ଚିମ ସୀମା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ; ରୁବେନ, ଏକ ଅଂଶ ।
IRVOR
6. ଇଫ୍ରୟିମର ସୀମା ନିକଟରେ ପୂର୍ବଠାରୁ ପଶ୍ଚିମ ସୀମା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ; ରୁବେନ୍, ଏକ ଅଂଶ।
KJV
6. And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a [portion for] Reuben.
AMP
6. And beside the border of Ephraim, from the east side to the west side, Reuben, one [portion].
KJVP
YLT
6. and by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, Reuben one,
ASV
6. And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, Reuben, one portion.
WEB
6. By the border of Ephraim, from the east side even to the west side, Reuben, one portion.
NASB
6. Reuben: on the frontier of Ephraim, from the eastern to the western boundary.
ESV
6. Adjoining the territory of Ephraim, from the east side to the west, Reuben, one portion.
RV
6. And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side; Reuben, one {cf15i portion}.
RSV
6. Adjoining the territory of Ephraim, from the east side to the west, Reuben, one portion.
NKJV
6. "by the border of Ephraim, from the east side to the west, one [section for] Reuben;
MKJV
6. And by the border of Ephraim, from the east side even to the west side, one part for Reuben.
AKJV
6. And by the border of Ephraim, from the east side even to the west side, a portion for Reuben.
NRSV
6. Adjoining the territory of Ephraim, from the east side to the west, Reuben, one portion.
NIV
6. "Reuben will have one portion; it will border the territory of Ephraim from east to west.
NIRV
6. "Reuben will receive one share. It will border the territory of Ephraim from east to west.
NLT
6. and then Reuben,
MSG
GNB
NET
ERVEN