ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିହିଜିକଲ
ORV
41. ଦ୍ଵାର ପାର୍ଶ୍ଵର ଏପାଖରେ ଚାରି ମେଜ, ସେପାଖରେ ଚାରି ମେଜ ଥିଲା; ଏହିରୂପେ ଆଠ ମେଜ ଥିଲା, ତହିଁ ଉପରେ ବଳି ବଧ କରାଗଲା ।

IRVOR
41. ଦ୍ୱାର ପାର୍ଶ୍ୱର ଏପାଖରେ ଚାରି ମେଜ, ସେପାଖରେ ଚାରି ମେଜ ଥିଲା; ଏହିରୂପେ ଆଠ ମେଜ ଥିଲା, ତହିଁ ଉପରେ ବଳି ବଧ କରାଗଲା।



KJV
41. Four tables [were] on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew [their sacrifices. ]

AMP
41. Four tables were on the inside and four tables on the outside of the side of the gate, eight tables upon which the sacrifices were to be slain.

KJVP

YLT
41. four tables [are] on this side, and four tables on that side, at the side of the gate, eight tables on which they slaughter.

ASV
41. Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices.

WEB
41. Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed the sacrifices.

NASB
41. There were four tables on either side of the gate (eight tables), on which the sacrifices were slaughtered.

ESV
41. Four tables were on either side of the gate, eight tables, on which to slaughter.

RV
41. Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew {cf15i the sacrifices}.

RSV
41. Four tables were on the inside, and four tables on the outside of the side of the gate, eight tables, on which the sacrifices were to be slaughtered.

NKJV
41. Four tables [were] on this side and four tables on that side, by the side of the gateway, eight tables on which they slaughtered [the sacrifices.]

MKJV
41. Four tables were from here, and four tables were from there, by the side of the gate: eight tables; they slaughter on them.

AKJV
41. Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.

NRSV
41. Four tables were on the inside, and four tables on the outside of the side of the gate, eight tables, on which the sacrifices were to be slaughtered.

NIV
41. So there were four tables on one side of the gateway and four on the other--eight tables in all--on which the sacrifices were slaughtered.

NIRV
41. So there were four tables on each side of the gateway. The total number of tables was eight. Animals for sacrifice were killed on all of them.

NLT
41. So there were eight tables in all-- four inside and four outside-- where the sacrifices were cut up and prepared.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 49 Verses, Selected Verse 41 / 49
  • ଦ୍ଵାର ପାର୍ଶ୍ଵର ଏପାଖରେ ଚାରି ମେଜ, ସେପାଖରେ ଚାରି ମେଜ ଥିଲା; ଏହିରୂପେ ଆଠ ମେଜ ଥିଲା, ତହିଁ ଉପରେ ବଳି ବଧ କରାଗଲା ।
  • IRVOR

    ଦ୍ୱାର ପାର୍ଶ୍ୱର ଏପାଖରେ ଚାରି ମେଜ, ସେପାଖରେ ଚାରି ମେଜ ଥିଲା; ଏହିରୂପେ ଆଠ ମେଜ ଥିଲା, ତହିଁ ଉପରେ ବଳି ବଧ କରାଗଲା।
  • KJV

    Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
  • AMP

    Four tables were on the inside and four tables on the outside of the side of the gate, eight tables upon which the sacrifices were to be slain.
  • YLT

    four tables are on this side, and four tables on that side, at the side of the gate, eight tables on which they slaughter.
  • ASV

    Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices.
  • WEB

    Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed the sacrifices.
  • NASB

    There were four tables on either side of the gate (eight tables), on which the sacrifices were slaughtered.
  • ESV

    Four tables were on either side of the gate, eight tables, on which to slaughter.
  • RV

    Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew {cf15i the sacrifices}.
  • RSV

    Four tables were on the inside, and four tables on the outside of the side of the gate, eight tables, on which the sacrifices were to be slaughtered.
  • NKJV

    Four tables were on this side and four tables on that side, by the side of the gateway, eight tables on which they slaughtered the sacrifices.
  • MKJV

    Four tables were from here, and four tables were from there, by the side of the gate: eight tables; they slaughter on them.
  • AKJV

    Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
  • NRSV

    Four tables were on the inside, and four tables on the outside of the side of the gate, eight tables, on which the sacrifices were to be slaughtered.
  • NIV

    So there were four tables on one side of the gateway and four on the other--eight tables in all--on which the sacrifices were slaughtered.
  • NIRV

    So there were four tables on each side of the gateway. The total number of tables was eight. Animals for sacrifice were killed on all of them.
  • NLT

    So there were eight tables in all-- four inside and four outside-- where the sacrifices were cut up and prepared.
Total 49 Verses, Selected Verse 41 / 49
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References