ORV
1. ଏନିମନ୍ତେ ମୁଁ ପାଉଲ, ବିଜାତି ଯେ ତୁମ୍ଭେମାନେ, ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ସକାଶେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କର ବନ୍ଦୀ- ଏଫି.୪:୧

IRVOR
1. ଏଥି ନିମନ୍ତେ ମୁଁ ପାଉଲ, ଅଣଯିହୂଦୀ ଯେ ତୁମ୍ଭେମାନେ, ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ସକାଶେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କର ବନ୍ଦୀ



KJV
1. For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,

AMP
1. FOR THIS reason [because I preached that you are thus built up together], I, Paul, [am] the prisoner of Jesus the Christ for the sake and on behalf of you Gentiles--

KJVP

YLT
1. For this cause, I Paul, the prisoner of Christ Jesus for you the nations,

ASV
1. For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,--

WEB
1. For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,

NASB
1. Because of this, I, Paul, a prisoner of Christ (Jesus) for you Gentiles--

ESV
1. For this reason I, Paul, a prisoner for Christ Jesus on behalf of you Gentiles-

RV
1. For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,--

RSV
1. For this reason I, Paul, a prisoner for Christ Jesus on behalf of you Gentiles --

NKJV
1. For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for you Gentiles --

MKJV
1. For this cause, I, Paul, am the prisoner of Jesus Christ for you nations,

AKJV
1. For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,

NRSV
1. This is the reason that I Paul am a prisoner for Christ Jesus for the sake of you Gentiles--

NIV
1. For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles--

NIRV
1. I, Paul, am a prisoner because of Christ Jesus. I am in prison because of my work among you who are not Jews.

NLT
1. When I think of all this, I, Paul, a prisoner of Christ Jesus for the benefit of you Gentiles...

MSG

GNB

NET

ERVEN