ORV
3. ଅମାବାସ୍ୟାରେ, ପୂର୍ଣ୍ଣିମାରେ, ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ମହୋତ୍ସବ ଦିନରେ ତୂରୀ ବଜାଅ ।
IRVOR
3. ଅମାବାସ୍ୟାରେ, ପୂର୍ଣ୍ଣିମାରେ, ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ମହୋତ୍ସବ ଦିନରେ ତୂରୀ ବଜାଅ।
KJV
3. Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
AMP
3. Blow the trumpet at the New Moon, at the full moon, on our feast day.
KJVP
YLT
3. Blow in the month a trumpet, In the new moon, at the day of our festival,
ASV
3. Blow the trumpet at the new moon, At the full moon, on our feast-day.
WEB
3. Blow the trumpet at the New Moon, At the full moon, on our feast day.
NASB
3. Take up a melody, sound the timbrel, the sweet-sounding harp and lyre.
ESV
3. Blow the trumpet at the new moon, at the full moon, on our feast day.
RV
3. Blow up the trumpet in the new moon, at the full moon, on our solemn feast day.
RSV
3. Blow the trumpet at the new moon, at the full moon, on our feast day.
NKJV
3. Blow the trumpet at the time of the New Moon, At the full moon, on our solemn feast day.
MKJV
3. Blow the ram's horn in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
AKJV
3. Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
NRSV
3. Blow the trumpet at the new moon, at the full moon, on our festal day.
NIV
3. Sound the ram's horn at the New Moon, and when the moon is full, on the day of our Feast;
NIRV
3. Blow the ram's horn on the day of the New Moon Feast. Blow it again when the moon is full and the Feast of Booths begins.
NLT
3. Blow the ram's horn at new moon, and again at full moon to call a festival!
MSG
GNB
NET
ERVEN