ORV
16. ମୋʼ ପ୍ରତି ଫେର ଓ ମୋʼ ପ୍ରତି ଦୟା କର; କାରଣ ମୁଁ ଅସହାୟ ଓ ଦୁଃଖଗ୍ରସ୍ତ ଅଟେ ।

IRVOR
16. ମୋ’ ପ୍ରତି ଫେର ଓ ମୋ’ ପ୍ରତି ଦୟା କର; କାରଣ ମୁଁ ଅସହାୟ ଓ ଦୁଃଖଗ୍ରସ୍ତ ଅଟେ।



KJV
16. Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I [am] desolate and afflicted.

AMP
16. [Lord] turn to me and be gracious to me, for I am lonely and afflicted.

KJVP

YLT
16. Turn Thou unto me, and favour me, For lonely and afflicted [am] I.

ASV
16. Turn thee unto me, and have mercy upon me; For I am desolate and afflicted.

WEB
16. Turn to me, and have mercy on me, For I am desolate and afflicted.

NASB
16. Look upon me, have pity on me, for I am alone and afflicted.

ESV
16. Turn to me and be gracious to me, for I am lonely and afflicted.

RV
16. Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

RSV
16. Turn thou to me, and be gracious to me; for I am lonely and afflicted.

NKJV
16. Turn Yourself to me, and have mercy on me, For I [am] desolate and afflicted.

MKJV
16. Turn to me, and have mercy on me, for I am wasted and afflicted.

AKJV
16. Turn you to me, and have mercy on me; for I am desolate and afflicted.

NRSV
16. Turn to me and be gracious to me, for I am lonely and afflicted.

NIV
16. Turn to me and be gracious to me, for I am lonely and afflicted.

NIRV
16. Turn to me and show me your favor. I am lonely and hurting.

NLT
16. Turn to me and have mercy, for I am alone and in deep distress.

MSG

GNB

NET

ERVEN