ORV
5. ଆଉ, ତୁମ୍ଭେ ସରୁ ମଇଦା ନେଇ ତହିଁରେ ବାରଗୋଟି ପିଠା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବ; ପ୍ରତ୍ୟେକ ପିଠା ଏକ ଐଫାର ଦୁଇ ଦଶମାଂଶ ହେବ ।
IRVOR
5. ଆଉ, ତୁମ୍ଭେ ସରୁ ମଇଦା ନେଇ ତହିଁରେ ବାରଗୋଟି ପିଠା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବ; ପ୍ରତ୍ୟେକ ପିଠା ଏକ ଐଫାର ଦୁଇ ଦଶମାଂଶ ହେବ।
KJV
5. And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.
AMP
5. And you shall take fine flour and bake twelve cakes with it; two-tenths of an ephah shall be in each cake [of the showbread or bread of the Presence].
KJVP
YLT
5. `And thou hast taken flour, and hast baked twelve cakes with it, two tenth deals are in the one cake,
ASV
5. And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth parts of an ephah shall be in one cake.
WEB
5. "You shall take fine flour, and bake twelve cakes of it: two tenth parts of an ephah shall be in one cake.
NASB
5. "You shall take fine flour and bake it into twelve cakes, using two tenths of an ephah of flour for each cake.
ESV
5. "You shall take fine flour and bake twelve loaves from it; two tenths of an ephah shall be in each loaf.
RV
5. And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth parts {cf15i of an ephah} shall be in one cake.
RSV
5. "And you shall take fine flour, and bake twelve cakes of it; two tenths of an ephah shall be in each cake.
NKJV
5. " And you shall take fine flour and bake twelve cakes with it. Two-tenths [of an ephah] shall be in each cake.
MKJV
5. And you shall take fine flour and bake twelve cakes of it. Two-tenth parts shall be in one cake.
AKJV
5. And you shall take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.
NRSV
5. You shall take choice flour, and bake twelve loaves of it; two-tenths of an ephah shall be in each loaf.
NIV
5. "Take fine flour and bake twelve loaves of bread, using two-tenths of an ephah for each loaf.
NIRV
5. "Get fine flour and bake 12 loaves of bread. Use 16 cups of flour for each loaf.
NLT
5. "You must bake twelve loaves of bread from choice flour, using four quarts of flour for each loaf.
MSG
GNB
NET
ERVEN