ORV
19. ଆଉ ଇସ୍‍ହାକଙ୍କର ଦାସମାନେ ସେହି ଉପତ୍ୟକା ଖୋଳି ସ୍ରୋତବାହୀ କୂପ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲେ ।

IRVOR
19. ଆଉ ଇସ୍‍ହାକଙ୍କର ଦାସମାନେ ସେହି ଉପତ୍ୟକା ଖୋଳି ସ୍ରୋତବାହୀ କୂପ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲେ।



KJV
19. And Isaac’s servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

AMP
19. Now Isaac's servants dug in the valley and found there a well of living [spring] water.

KJVP

YLT
19. And Isaac's servants dig in the valley, and find there a well of living water,

ASV
19. And Isaacs servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

WEB
19. Isaac's servants dug in the valley, and found there a well of springing water.

NASB
19. But when Isaac's servants dug in the wadi and reached spring water in their well,

ESV
19. But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of spring water,

RV
19. And Isaac-s servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

RSV
19. But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of springing water,

NKJV
19. Also Isaac's servants dug in the valley, and found a well of running water there.

MKJV
19. And Isaac's servants dug in the valley, and found there a well of flowing water.

AKJV
19. And Isaac's servants dig in the valley, and found there a well of springing water.

NRSV
19. But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of spring water,

NIV
19. Isaac's servants dug in the valley and discovered a well of fresh water there.

NIRV
19. Isaac's servants dug for wells in the valley. There they discovered a well of fresh water.

NLT
19. Isaac's servants also dug in the Gerar Valley and discovered a well of fresh water.

MSG
19. One day, as Isaac's servants were digging in the valley, they came on a well of spring water.

GNB

NET

ERVEN