ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିହିଜିକଲ
ORV
24. ଆଉ, ଏକ ଏକ କବାଟର ଦୁଇ ଦୁଇ ପଟ, ଦୁଇ ଦୁଇ ଘୂରିବା ପଟ ଥିଲା, ଅର୍ଥାତ୍, ଏକ ଦ୍ଵାରର ଦୁଇ ପଟ ଓ ଅନ୍ୟ ଦ୍ଵାରର ଦୁଇ ପଟ ଥିଲା ।

IRVOR
24. ଆଉ, ଏକ ଏକ କବାଟର ଦୁଇ ଦୁଇ ପଟ, ଦୁଇ ଦୁଇ ଘୂରିବା ପଟ ଥିଲା, ଅର୍ଥାତ୍‍, ଏକ ଦ୍ୱାରର ଦୁଇ ପଟ ଓ ଅନ୍ୟ ଦ୍ୱାରର ଦୁଇ ପଟ ଥିଲା।



KJV
24. And the doors had two leaves [apiece,] two turning leaves; two [leaves] for the one door, and two leaves for the other [door. ]

AMP
24. And the doors had two leaves apiece, two folding leaves--two leaves for the one door and two leaves for the other door.

KJVP

YLT
24. and two leaves [are] to the doors, two turning leaves [are] to the doors, two to the one door, and two leaves to the other.

ASV
24. And the doors had two leaves apiece, two turning leaves: two leaves for the one door, and two leaves for the other.

WEB
24. The doors had two leaves apiece, two turning leaves: two leaves for the one door, and two leaves for the other.

NASB
24. a double door. Each door had two movable leaves; two leaves were on one doorjamb and two on the other.

ESV
24. The double doors had two leaves apiece, two swinging leaves for each door.

RV
24. And the doors had two leaves {cf15i apiece}, two turning leaves; two {cf15i leaves} for the one door, and two leaves for the other.

RSV
24. The doors had two leaves apiece, two swinging leaves for each door.

NKJV
24. The doors had two panels [apiece,] two folding panels: two [panels] for one door and two panels for the other [door.]

MKJV
24. And two doors leaves were to each of the doors, two turning doors, two for the one door, and two for the other door.

AKJV
24. And the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.

NRSV
24. The doors had two leaves apiece, two swinging leaves for each door.

NIV
24. Each door had two leaves--two hinged leaves for each door.

NIRV
24. Each door had two parts that could swing back and forth.

NLT
24. each with two swinging doors.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 26 Verses, Selected Verse 24 / 26
  • ଆଉ, ଏକ ଏକ କବାଟର ଦୁଇ ଦୁଇ ପଟ, ଦୁଇ ଦୁଇ ଘୂରିବା ପଟ ଥିଲା, ଅର୍ଥାତ୍, ଏକ ଦ୍ଵାରର ଦୁଇ ପଟ ଓ ଅନ୍ୟ ଦ୍ଵାରର ଦୁଇ ପଟ ଥିଲା ।
  • IRVOR

    ଆଉ, ଏକ ଏକ କବାଟର ଦୁଇ ଦୁଇ ପଟ, ଦୁଇ ଦୁଇ ଘୂରିବା ପଟ ଥିଲା, ଅର୍ଥାତ୍‍, ଏକ ଦ୍ୱାରର ଦୁଇ ପଟ ଓ ଅନ୍ୟ ଦ୍ୱାରର ଦୁଇ ପଟ ଥିଲା।
  • KJV

    And the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
  • AMP

    And the doors had two leaves apiece, two folding leaves--two leaves for the one door and two leaves for the other door.
  • YLT

    and two leaves are to the doors, two turning leaves are to the doors, two to the one door, and two leaves to the other.
  • ASV

    And the doors had two leaves apiece, two turning leaves: two leaves for the one door, and two leaves for the other.
  • WEB

    The doors had two leaves apiece, two turning leaves: two leaves for the one door, and two leaves for the other.
  • NASB

    a double door. Each door had two movable leaves; two leaves were on one doorjamb and two on the other.
  • ESV

    The double doors had two leaves apiece, two swinging leaves for each door.
  • RV

    And the doors had two leaves {cf15i apiece}, two turning leaves; two {cf15i leaves} for the one door, and two leaves for the other.
  • RSV

    The doors had two leaves apiece, two swinging leaves for each door.
  • NKJV

    The doors had two panels apiece, two folding panels: two panels for one door and two panels for the other door.
  • MKJV

    And two doors leaves were to each of the doors, two turning doors, two for the one door, and two for the other door.
  • AKJV

    And the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
  • NRSV

    The doors had two leaves apiece, two swinging leaves for each door.
  • NIV

    Each door had two leaves--two hinged leaves for each door.
  • NIRV

    Each door had two parts that could swing back and forth.
  • NLT

    each with two swinging doors.
Total 26 Verses, Selected Verse 24 / 26
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References