ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ
ORV
36. ପୁଣି ସେ ତିନି ଧାଡ଼ି ଖୋଦିତ ପ୍ରସ୍ତରରେ ଓ ଏକ ଧାଡ଼ି ଏରସ କାଷ୍ଠର କଡ଼ିରେ ଭିତର ପ୍ରାଙ୍ଗଣ ନିର୍ମାଣ କଲେ ।

IRVOR
36. ପୁଣି, ସେ ତିନି ଧାଡ଼ି ଖୋଦିତ ପ୍ରସ୍ତରରେ ଓ ଏକ ଧାଡ଼ି ଏରସ କାଷ୍ଠର କଡ଼ିରେ ଭିତର ପ୍ରାଙ୍ଗଣ ନିର୍ମାଣ କଲେ।



KJV
36. And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.

AMP
36. He built the inner court with three rows of hewn stone and a row of cedar beams.

KJVP

YLT
36. And he buildeth the inner court, three rows of hewn work, and a row of beams of cedar.

ASV
36. And he built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams.

WEB
36. He built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams.

NASB
36. The inner court was walled off by means of three courses of hewn stones and one course of cedar beams.

ESV
36. He built the inner court with three courses of cut stone and one course of cedar beams.

RV
36. And he built the inner court with three rows of hewn stone, and a row of cedar beams.

RSV
36. He built the inner court with three courses of hewn stone and one course of cedar beams.

NKJV
36. And he built the inner court with three rows of hewn stone and a row of cedar beams.

MKJV
36. And he built the inner court with three rows of cut stone, and a row of cedar beams.

AKJV
36. And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.

NRSV
36. He built the inner court with three courses of dressed stone to one course of cedar beams.

NIV
36. And he built the inner courtyard of three courses of dressed stone and one course of trimmed cedar beams.

NIRV
36. He used blocks of stone to build a wall around the inside courtyard. The first three layers of the wall were made out of stone. The top layer was made out of beautiful cedar wood.

NLT
36. The walls of the inner courtyard were built so that there was one layer of cedar beams between every three layers of finished stone.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 38 Verses, Selected Verse 36 / 38
  • ପୁଣି ସେ ତିନି ଧାଡ଼ି ଖୋଦିତ ପ୍ରସ୍ତରରେ ଓ ଏକ ଧାଡ଼ି ଏରସ କାଷ୍ଠର କଡ଼ିରେ ଭିତର ପ୍ରାଙ୍ଗଣ ନିର୍ମାଣ କଲେ ।
  • IRVOR

    ପୁଣି, ସେ ତିନି ଧାଡ଼ି ଖୋଦିତ ପ୍ରସ୍ତରରେ ଓ ଏକ ଧାଡ଼ି ଏରସ କାଷ୍ଠର କଡ଼ିରେ ଭିତର ପ୍ରାଙ୍ଗଣ ନିର୍ମାଣ କଲେ।
  • KJV

    And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.
  • AMP

    He built the inner court with three rows of hewn stone and a row of cedar beams.
  • YLT

    And he buildeth the inner court, three rows of hewn work, and a row of beams of cedar.
  • ASV

    And he built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams.
  • WEB

    He built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams.
  • NASB

    The inner court was walled off by means of three courses of hewn stones and one course of cedar beams.
  • ESV

    He built the inner court with three courses of cut stone and one course of cedar beams.
  • RV

    And he built the inner court with three rows of hewn stone, and a row of cedar beams.
  • RSV

    He built the inner court with three courses of hewn stone and one course of cedar beams.
  • NKJV

    And he built the inner court with three rows of hewn stone and a row of cedar beams.
  • MKJV

    And he built the inner court with three rows of cut stone, and a row of cedar beams.
  • AKJV

    And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.
  • NRSV

    He built the inner court with three courses of dressed stone to one course of cedar beams.
  • NIV

    And he built the inner courtyard of three courses of dressed stone and one course of trimmed cedar beams.
  • NIRV

    He used blocks of stone to build a wall around the inside courtyard. The first three layers of the wall were made out of stone. The top layer was made out of beautiful cedar wood.
  • NLT

    The walls of the inner courtyard were built so that there was one layer of cedar beams between every three layers of finished stone.
Total 38 Verses, Selected Verse 36 / 38
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References