ORV
14. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଅନୁସରଣ କର; ବଳବାନ ହୁଅ ଓ ତୁମ୍ଭର ଅନ୍ତଃକରଣ ସାହସିକ ହେଉ; ହଁ, ତୁମ୍ଭେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଅନୁସରଣ କର ।

IRVOR
14. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ସାହାଯ୍ୟ ନିମନ୍ତେ ଅପେକ୍ଷା କର; ବଳବାନ ହୁଅ ଓ ତୁମ୍ଭର ଅନ୍ତଃକରଣ ସାହସିକ ହେଉ; ହଁ, ତୁମ୍ଭେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଅନୁସରଣ କର।



KJV
14. Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.

AMP
14. Wait and hope for and expect the Lord; be brave and of good courage and let your heart be stout and enduring. Yes, wait for and hope for and expect the Lord.

KJVP

YLT
14. Look unto Jehovah -- be strong, And He doth strengthen thy heart, Yea, look unto Jehovah!

ASV
14. Wait for Jehovah: Be strong, and let thy heart take courage; Yea, wait thou for Jehovah. Psalm 28 A Psalm of David.

WEB
14. Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.

NASB
14. Wait for the LORD, take courage; be stouthearted, wait for the LORD!

ESV
14. Wait for the LORD; be strong, and let your heart take courage; wait for the LORD!

RV
14. Wait on the LORD: be strong, and let thine heart take courage; yea, wait thou on the LORD.

RSV
14. Wait for the LORD; be strong, and let your heart take courage; yea, wait for the LORD!

NKJV
14. Wait on the LORD; Be of good courage, And He shall strengthen your heart; Wait, I say, on the LORD!

MKJV
14. Hope in Jehovah; be of good courage, and He shall make your heart strong; yea, hope in Jehovah.

AKJV
14. Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen your heart: wait, I say, on the LORD.

NRSV
14. Wait for the LORD; be strong, and let your heart take courage; wait for the LORD!

NIV
14. Wait for the LORD; be strong and take heart and wait for the LORD.

NIRV
14. Wait for the Lord. Be strong and don't lose hope. Wait for the Lord.

NLT
14. Wait patiently for the LORD. Be brave and courageous. Yes, wait patiently for the LORD. A psalm of David.

MSG

GNB

NET

ERVEN