ORV
32. ସେହି ପରମେଶ୍ଵର ବଳ ଦେଇ ମୋହର କଟି ବାନ୍ଧନ୍ତି ଓ ମୋହର ପଥ ସିଦ୍ଧ କରନ୍ତି ।
IRVOR
32. ସେହି ପରମେଶ୍ୱର ବଳ ଦେଇ ମୋହର କଟି ବାନ୍ଧନ୍ତି ଓ ମୋହର ପଥ ସିଦ୍ଧ କରନ୍ତି।
KJV
32. [It is] God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
AMP
32. The God who girds me with strength and makes my way perfect?
KJVP
YLT
32. God! who is girding me [with] strength, And He maketh perfect my way.
ASV
32. The God that girdeth me with strength, And maketh my way perfect?
WEB
32. The God who arms me with strength, and makes my way perfect?
NASB
32. Truly, who is God except the LORD? Who but our God is the rock?
ESV
32. the God who equipped me with strength and made my way blameless.
RV
32. The God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
RSV
32. the God who girded me with strength, and made my way safe.
NKJV
32. [It is] God who arms me with strength, And makes my way perfect.
MKJV
32. It is God who girds me with strength and makes my way perfect.
AKJV
32. It is God that girds me with strength, and makes my way perfect.
NRSV
32. the God who girded me with strength, and made my way safe.
NIV
32. It is God who arms me with strength and makes my way perfect.
NIRV
32. God gives me strength for the battle. He makes my way perfect.
NLT
32. God arms me with strength, and he makes my way perfect.
MSG
GNB
NET
ERVEN