ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ହିତୋପଦେଶ
ORV
35. ଯେହେତୁ ଯେ ମୋତେ ପାଏ, ସେ ଜୀବନ ପାଏ ଏବଂ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଅନୁଗ୍ରହ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବ ।

IRVOR
35. ଯେହେତୁ ଯେ ମୋତେ ପାଏ, ସେ ଜୀବନ ପାଏ ଏବଂ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଅନୁଗ୍ରହ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବ।



KJV
35. For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD.

AMP
35. For whoever finds me [Wisdom] finds life and draws forth and obtains favor from the Lord.

KJVP

YLT
35. For whoso is finding me, hath found life, And bringeth out good-will from Jehovah.

ASV
35. For whoso findeth me findeth life, And shall obtain favor of Jehovah.

WEB
35. For whoever finds me, finds life, And will obtain favor from Yahweh.

NASB
35. For he who finds me finds life, and wins favor from the LORD;

ESV
35. For whoever finds me finds life and obtains favor from the LORD,

RV
35. For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD.

RSV
35. For he who finds me finds life and obtains favor from the LORD;

NKJV
35. For whoever finds me finds life, And obtains favor from the LORD;

MKJV
35. For whoever finds me finds life, and shall obtain favor from Jehovah.

AKJV
35. For whoever finds me finds life, and shall obtain favor of the LORD.

NRSV
35. For whoever finds me finds life and obtains favor from the LORD;

NIV
35. For whoever finds me finds life and receives favour from the LORD.

NIRV
35. Those who find me find life. They receive favor from the Lord.

NLT
35. For whoever finds me finds life and receives favor from the LORD.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 36 Verses, Selected Verse 35 / 36
  • ଯେହେତୁ ଯେ ମୋତେ ପାଏ, ସେ ଜୀବନ ପାଏ ଏବଂ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଅନୁଗ୍ରହ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବ ।
  • IRVOR

    ଯେହେତୁ ଯେ ମୋତେ ପାଏ, ସେ ଜୀବନ ପାଏ ଏବଂ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଅନୁଗ୍ରହ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବ।
  • KJV

    For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD.
  • AMP

    For whoever finds me Wisdom finds life and draws forth and obtains favor from the Lord.
  • YLT

    For whoso is finding me, hath found life, And bringeth out good-will from Jehovah.
  • ASV

    For whoso findeth me findeth life, And shall obtain favor of Jehovah.
  • WEB

    For whoever finds me, finds life, And will obtain favor from Yahweh.
  • NASB

    For he who finds me finds life, and wins favor from the LORD;
  • ESV

    For whoever finds me finds life and obtains favor from the LORD,
  • RV

    For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD.
  • RSV

    For he who finds me finds life and obtains favor from the LORD;
  • NKJV

    For whoever finds me finds life, And obtains favor from the LORD;
  • MKJV

    For whoever finds me finds life, and shall obtain favor from Jehovah.
  • AKJV

    For whoever finds me finds life, and shall obtain favor of the LORD.
  • NRSV

    For whoever finds me finds life and obtains favor from the LORD;
  • NIV

    For whoever finds me finds life and receives favour from the LORD.
  • NIRV

    Those who find me find life. They receive favor from the Lord.
  • NLT

    For whoever finds me finds life and receives favor from the LORD.
Total 36 Verses, Selected Verse 35 / 36
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References