ORV
16. ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ ବର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଣୁ ହେଲେ, ଅଧର୍ମ ବଢ଼େ; ମାତ୍ର ଧାର୍ମିକମାନେ ସେମାନଙ୍କର ନିପାତ ଦେଖିବେ ।
IRVOR
16. ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ ବର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଣୁ ହେଲେ, ଅଧର୍ମ ବଢ଼େ; ମାତ୍ର ଧାର୍ମିକମାନେ ସେମାନଙ୍କର ନିପାତ ଦେଖିବେ।
KJV
16. When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
AMP
16. When the wicked are in authority, transgression increases, but the [uncompromisingly] righteous shall see the fall of the wicked.
KJVP
YLT
16. In the multiplying of the wicked transgression multiplieth, And the righteous on their fall do look.
ASV
16. When the wicked are increased, transgression increaseth; But the righteous shall look upon their fall.
WEB
16. When the wicked increase, sin increases; But the righteous will see their downfall.
NASB
16. When the wicked prevail, crime increases; but their downfall the just will behold.
ESV
16. When the wicked increase, transgression increases, but the righteous will look upon their downfall.
RV
16. When the wicked are increased, transgression increaseth: but the righteous shall look upon their fall.
RSV
16. When the wicked are in authority, transgression increases; but the righteous will look upon their downfall.
NKJV
16. When the wicked are multiplied, transgression increases; But the righteous will see their fall.
MKJV
16. When the wicked are multiplied, sin increases; but the righteous shall see their fall.
AKJV
16. When the wicked are multiplied, transgression increases: but the righteous shall see their fall.
NRSV
16. When the wicked are in authority, transgression increases, but the righteous will look upon their downfall.
NIV
16. When the wicked thrive, so does sin, but the righteous will see their downfall.
NIRV
16. When those who do wrong grow stronger, so does sin. But those who do right will see them destroyed.
NLT
16. When the wicked are in authority, sin flourishes, but the godly will live to see their downfall.
MSG
GNB
NET
ERVEN