ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ହିତୋପଦେଶ
ORV
3. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭର କାର୍ଯ୍ୟ ସମର୍ପଣ କର, ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭର ସଙ୍କଳ୍ପ ସ୍ଥିରୀକୃତ ହେବ ।

IRVOR
3. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭର କାର୍ଯ୍ୟ ସମର୍ପଣ କର, ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭର ସଂକଳ୍ପ ସ୍ଥିରୀକୃତ ହେବ।



KJV
3. Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

AMP
3. Roll your works upon the Lord [commit and trust them wholly to Him; He will cause your thoughts to become agreeable to His will, and] so shall your plans be established and succeed.

KJVP

YLT
3. Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes,

ASV
3. Commit thy works unto Jehovah, And thy purposes shall be established.

WEB
3. Commit your deeds to Yahweh, And your plans shall succeed.

NASB
3. Entrust your works to the LORD, and your plans will succeed.

ESV
3. Commit your work to the LORD, and your plans will be established.

RV
3. Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

RSV
3. Commit your work to the LORD, and your plans will be established.

NKJV
3. Commit your works to the LORD, And your thoughts will be established.

MKJV
3. Roll your works upon Jehovah, and your thoughts shall be established.

AKJV
3. Commit your works to the LORD, and your thoughts shall be established.

NRSV
3. Commit your work to the LORD, and your plans will be established.

NIV
3. Commit to the LORD whatever you do, and your plans will succeed.

NIRV
3. Commit to the Lord everything you do. Then your plans will succeed.

NLT
3. Commit your actions to the LORD, and your plans will succeed.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 33 Verses, Selected Verse 3 / 33
  • ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭର କାର୍ଯ୍ୟ ସମର୍ପଣ କର, ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭର ସଙ୍କଳ୍ପ ସ୍ଥିରୀକୃତ ହେବ ।
  • IRVOR

    ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭର କାର୍ଯ୍ୟ ସମର୍ପଣ କର, ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭର ସଂକଳ୍ପ ସ୍ଥିରୀକୃତ ହେବ।
  • KJV

    Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.
  • AMP

    Roll your works upon the Lord commit and trust them wholly to Him; He will cause your thoughts to become agreeable to His will, and so shall your plans be established and succeed.
  • YLT

    Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes,
  • ASV

    Commit thy works unto Jehovah, And thy purposes shall be established.
  • WEB

    Commit your deeds to Yahweh, And your plans shall succeed.
  • NASB

    Entrust your works to the LORD, and your plans will succeed.
  • ESV

    Commit your work to the LORD, and your plans will be established.
  • RV

    Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.
  • RSV

    Commit your work to the LORD, and your plans will be established.
  • NKJV

    Commit your works to the LORD, And your thoughts will be established.
  • MKJV

    Roll your works upon Jehovah, and your thoughts shall be established.
  • AKJV

    Commit your works to the LORD, and your thoughts shall be established.
  • NRSV

    Commit your work to the LORD, and your plans will be established.
  • NIV

    Commit to the LORD whatever you do, and your plans will succeed.
  • NIRV

    Commit to the Lord everything you do. Then your plans will succeed.
  • NLT

    Commit your actions to the LORD, and your plans will succeed.
Total 33 Verses, Selected Verse 3 / 33
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References