ORV
38. ସେ ତ ମୃତମାନଙ୍କ ଈଶ୍ଵର ନୁହନ୍ତି, ମାତ୍ର ଜୀବିତମାନଙ୍କର; କାରଣ ସମସ୍ତେ ତାହାଙ୍କ ସାକ୍ଷାତରେ ଜୀବିତ ଅଟନ୍ତି ।
IRVOR
38. ସେ ତ ମୃତମାନଙ୍କ ଈଶ୍ୱର ନୁହଁନ୍ତି, ମାତ୍ର ଜୀବିତମାନଙ୍କର; କାରଣ ସମସ୍ତେ ତାହାଙ୍କ ସାକ୍ଷାତରେ ଜୀବିତ ଅଟନ୍ତି ।
KJV
38. {SCJ}For he is not a God of the dead, but of the living: for all live unto him. {SCJ.}
AMP
38. Now He is not the God of the dead, but of the living, for to Him all men are alive [whether in the body or out of it] and they are alive [not dead] unto Him [in definite relationship to Him].
KJVP
YLT
38. and He is not a God of dead men, but of living, for all live to Him.`
ASV
38. Now he is not the God of the dead, but of the living: for all live unto him.
WEB
38. Now he is not the God of the dead, but of the living, for all are alive to him."
NASB
38. and he is not God of the dead, but of the living, for to him all are alive."
ESV
38. Now he is not God of the dead, but of the living, for all live to him."
RV
38. Now he is not the God of the dead, but of the living: for all live unto him.
RSV
38. Now he is not God of the dead, but of the living; for all live to him."
NKJV
38. "For He is not the God of the dead but of the living, for all live to Him."
MKJV
38. For He is not God of the dead, but of the living. For all live to Him.
AKJV
38. For he is not a God of the dead, but of the living: for all live to him.
NRSV
38. Now he is God not of the dead, but of the living; for to him all of them are alive."
NIV
38. He is not the God of the dead, but of the living, for to him all are alive."
NIRV
38. He is not the God of the dead. He is the God of the living. In his eyes, everyone is alive."
NLT
38. So he is the God of the living, not the dead, for they are all alive to him."
MSG
GNB
NET
ERVEN