ORV
4. କିଛି କାଳ ପରେ ଅମ୍ମୋନ୍-ସନ୍ତାନଗଣ ଇସ୍ରାଏଲ ସହିତ ଯୁଦ୍ଧ କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ ।
IRVOR
4. କିଛି ଦିନ ପରେ ଅମ୍ମୋନ-ସନ୍ତାନଗଣ ଇସ୍ରାଏଲ ସହିତ ଯୁଦ୍ଧ କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ।
KJV
4. And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.
AMP
4. And after a time, the Ammonites made war against Israel.
KJVP
YLT
4. And it cometh to pass, after a time, that the Bene-Ammon fight with Israel,
ASV
4. And it came to pass after a while, that the children of Ammon made war against Israel.
WEB
4. It happened after a while, that the children of Ammon made war against Israel.
NASB
4. Some time later, the Ammonites warred on Israel.
ESV
4. After a time the Ammonites made war against Israel.
RV
4. And it came to pass after a while, that the children of Ammon made war against Israel.
RSV
4. After a time the Ammonites made war against Israel.
NKJV
4. It came to pass after a time that the people of Ammon made war against Israel.
MKJV
4. And it happened after some time the sons of Ammon made war against Israel.
AKJV
4. And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.
NRSV
4. After a time the Ammonites made war against Israel.
NIV
4. Some time later, when the Ammonites made war on Israel,
NIRV
4. Some time later, the Ammonites went to war against Israel.
NLT
4. At about this time, the Ammonites began their war against Israel.
MSG
GNB
NET
ERVEN