ORV
16. ପୁଣି, ଏଥି ଉତ୍ତାରେ ଆୟୁବ ଏକ ଶହ ଚାଳିଶ ବର୍ଷ ବଞ୍ଚି ଚାରି ପୁରୁଷଯାଏ ଆପଣାର ପୁତ୍ରପୌତ୍ର-ମାନଙ୍କୁ ଦେଖିଲା ।
IRVOR
16. ପୁଣି, ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଆୟୁବ ଏକ ଶହ ଚାଳିଶ ବର୍ଷ ବଞ୍ଚି ଚାରି ପିଢ଼ି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣାର ପୁତ୍ରପୌତ୍ରମାନଙ୍କୁ ଦେଖିଲା।
KJV
16. After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, [even] four generations.
AMP
16. After this, Job lived 140 years, and saw his sons and his sons' sons, even to four generations.
KJVP
YLT
16. And Job liveth after this a hundred and forty years, and seeth his sons, and his sons` sons, four generations;
ASV
16. And after this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons sons, even four generations.
WEB
16. After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons' sons, to four generations.
NASB
16. After this, Job lived a hundred and forty years; and he saw his children, his grandchildren, and even his great-grandchildren.
ESV
16. And after this Job lived 140 years, and saw his sons, and his sons' sons, four generations.
RV
16. And after this Job lived an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons- sons, {cf15i even} four generations.
RSV
16. And after this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, four generations.
NKJV
16. After this Job lived one hundred and forty years, and saw his children and grandchildren [for] four generations.
MKJV
16. After this Job lived a hundred and forty years, and he saw his sons, and his sons' sons, four generations.
AKJV
16. After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.
NRSV
16. After this Job lived one hundred and forty years, and saw his children, and his children's children, four generations.
NIV
16. After this, Job lived a hundred and forty years; he saw his children and their children to the fourth generation.
NIRV
16. After all of that happened, Job lived for 140 years. He saw his children, his grandchildren and his great-grandchildren.
NLT
16. Job lived 140 years after that, living to see four generations of his children and grandchildren.
MSG
GNB
NET
ERVEN