ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିରିମିୟ
ORV
40. ଆମ୍ଭେ ସେମାନଙ୍କୁ ମେଷଗଣର ତୁଲ୍ୟ, ଛାଗ-ମାନଙ୍କ ସହିତ ମେଷଗଣର ତୁଲ୍ୟ ବଧସ୍ଥାନକୁ ଆଣିବା ।

IRVOR
40. ଆମ୍ଭେ ସେମାନଙ୍କୁ ମେଷଗଣର ତୁଲ୍ୟ, ଛାଗମାନଙ୍କ ସହିତ ମେଷଗଣର ତୁଲ୍ୟ ବଧସ୍ଥାନକୁ ଆଣିବା।”



KJV
40. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.

AMP
40. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams together with he-goats.

KJVP

YLT
40. I cause them to go down as lambs to slaughter, As rams with he-goats.

ASV
40. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.

WEB
40. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats.

NASB
40. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.

ESV
40. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and male goats.

RV
40. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.

RSV
40. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and he-goats.

NKJV
40. "I will bring them down Like lambs to the slaughter, Like rams with male goats.

MKJV
40. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.

AKJV
40. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.

NRSV
40. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.

NIV
40. "I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.

NIRV
40. "I will lead them down like lambs to be put to death. They will be like rams and goats that have been killed.

NLT
40. "I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats to be sacrificed.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 64 Verses, Selected Verse 40 / 64
  • ଆମ୍ଭେ ସେମାନଙ୍କୁ ମେଷଗଣର ତୁଲ୍ୟ, ଛାଗ-ମାନଙ୍କ ସହିତ ମେଷଗଣର ତୁଲ୍ୟ ବଧସ୍ଥାନକୁ ଆଣିବା ।
  • IRVOR

    ଆମ୍ଭେ ସେମାନଙ୍କୁ ମେଷଗଣର ତୁଲ୍ୟ, ଛାଗମାନଙ୍କ ସହିତ ମେଷଗଣର ତୁଲ୍ୟ ବଧସ୍ଥାନକୁ ଆଣିବା।”
  • KJV

    I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
  • AMP

    I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams together with he-goats.
  • YLT

    I cause them to go down as lambs to slaughter, As rams with he-goats.
  • ASV

    I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.
  • WEB

    I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats.
  • NASB

    I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.
  • ESV

    I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and male goats.
  • RV

    I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.
  • RSV

    I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and he-goats.
  • NKJV

    "I will bring them down Like lambs to the slaughter, Like rams with male goats.
  • MKJV

    I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.
  • AKJV

    I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
  • NRSV

    I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.
  • NIV

    "I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.
  • NIRV

    "I will lead them down like lambs to be put to death. They will be like rams and goats that have been killed.
  • NLT

    "I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats to be sacrificed.
Total 64 Verses, Selected Verse 40 / 64
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References