ORV
1. ବାବିଲ ବିଷୟକ ଭାରୋକ୍ତି, ଆମୋସର ପୁତ୍ର ଯିଶାଇୟ ଏହି ଦର୍ଶନ ପାଇଲେ ।
IRVOR
1. ବାବିଲ ବିଷୟକ ବାର୍ତ୍ତା, ଆମୋସର ପୁତ୍ର ଯିଶାଇୟ ଏହି ଦର୍ଶନ ପାଇଲେ।
KJV
1. The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
AMP
1. THE MOURNFUL, inspired prediction (a burden to be lifted up) concerning Babylon which Isaiah son of Amoz saw [with prophetic insight]:
KJVP
YLT
1. The burden of Babylon that Isaiah son of Amoz hath seen:
ASV
1. The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
WEB
1. The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
NASB
1. An oracle concerning Babylon; a vision of Isaiah, son of Amoz.
ESV
1. The oracle concerning Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.
RV
1. The burden of which Babylon, Isaiah the son of Amoz did see.
RSV
1. The oracle concerning Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.
NKJV
1. The burden against Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.
MKJV
1. The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz saw:
AKJV
1. The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
NRSV
1. The oracle concerning Babylon that Isaiah son of Amoz saw.
NIV
1. An oracle concerning Babylon that Isaiah son of Amoz saw:
NIRV
1. Here is the vision about Babylonia that Isaiah, the son of Amoz, saw.
NLT
1. Isaiah son of Amoz received this message concerning the destruction of Babylon:
MSG
GNB
NET
ERVEN