ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗାଲାତୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର
ORV
7. ଅତଏବ ଯେଉଁମାନେ ବିଶ୍ଵାସୀ, ସେମାନେ ଅବ୍ରହାମଙ୍କର ସନ୍ତାନ ।

IRVOR
7. ଅତଏବ ଯେଉଁମାନେ ବିଶ୍ୱାସୀ, ସେମାନେ ଅବ୍ରାହାମଙ୍କର ସନ୍ତାନ ।



KJV
7. Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.

AMP
7. Know and understand that it is [really] the people [who live] by faith who are [the true] sons of Abraham.

KJVP

YLT
7. know ye, then, that those of faith -- these are sons of Abraham,

ASV
7. Know therefore that they that are of faith, the same are sons of Abraham.

WEB
7. Know therefore that those who are of faith, the same are children of Abraham.

NASB
7. Realize then that it is those who have faith who are children of Abraham.

ESV
7. Know then that it is those of faith who are the sons of Abraham.

RV
7. Know therefore that they which be of faith, the same are sons of Abraham.

RSV
7. So you see that it is men of faith who are the sons of Abraham.

NKJV
7. Therefore know that [only] those who are of faith are sons of Abraham.

MKJV
7. Therefore know that those of faith, these are the sons of Abraham.

AKJV
7. Know you therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.

NRSV
7. so, you see, those who believe are the descendants of Abraham.

NIV
7. Understand, then, that those who believe are children of Abraham.

NIRV
7. So you see, those who have faith are children of Abraham.

NLT
7. The real children of Abraham, then, are those who put their faith in God.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 29 Verses, Selected Verse 7 / 29
  • ଅତଏବ ଯେଉଁମାନେ ବିଶ୍ଵାସୀ, ସେମାନେ ଅବ୍ରହାମଙ୍କର ସନ୍ତାନ ।
  • IRVOR

    ଅତଏବ ଯେଉଁମାନେ ବିଶ୍ୱାସୀ, ସେମାନେ ଅବ୍ରାହାମଙ୍କର ସନ୍ତାନ ।
  • KJV

    Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.
  • AMP

    Know and understand that it is really the people who live by faith who are the true sons of Abraham.
  • YLT

    know ye, then, that those of faith -- these are sons of Abraham,
  • ASV

    Know therefore that they that are of faith, the same are sons of Abraham.
  • WEB

    Know therefore that those who are of faith, the same are children of Abraham.
  • NASB

    Realize then that it is those who have faith who are children of Abraham.
  • ESV

    Know then that it is those of faith who are the sons of Abraham.
  • RV

    Know therefore that they which be of faith, the same are sons of Abraham.
  • RSV

    So you see that it is men of faith who are the sons of Abraham.
  • NKJV

    Therefore know that only those who are of faith are sons of Abraham.
  • MKJV

    Therefore know that those of faith, these are the sons of Abraham.
  • AKJV

    Know you therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.
  • NRSV

    so, you see, those who believe are the descendants of Abraham.
  • NIV

    Understand, then, that those who believe are children of Abraham.
  • NIRV

    So you see, those who have faith are children of Abraham.
  • NLT

    The real children of Abraham, then, are those who put their faith in God.
Total 29 Verses, Selected Verse 7 / 29
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References