ORV
13. ତହୁଁ ଦ୍ଵିତୀୟ ମାସରେ ତାଡ଼ିଶୂନ୍ୟ ରୋଟୀର ପର୍ବ ପାଳନ କରିବା ପାଇଁ ଅନେକ ଲୋକର ଅତି ମହାସମାଜ ଯିରୂଶାଲମରେ ଏକତ୍ରିତ ହେଲେ ।
IRVOR
13. ତହୁଁ ଦ୍ୱିତୀୟ ମାସରେ ତାଡ଼ିଶୂନ୍ୟ ରୁଟିର ପର୍ବ ପାଳନ କରିବା ପାଇଁ ଅନେକ ଲୋକର ଅତି ମହାସମାଜ ଯିରୂଶାଲମରେ ଏକତ୍ରିତ ହେଲେ।
KJV
13. And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
AMP
13. And many people came to Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very great assembly.
KJVP
YLT
13. and much people are gathered to Jerusalem, to make the feast of unleavened things in the second month -- a mighty assembly for multitude.
ASV
13. And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
WEB
13. There assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
NASB
13. Thus many people gathered in Jerusalem to celebrate the feast of Unleavened Bread in the second month; it was a very great assembly.
ESV
13. And many people came together in Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very great assembly.
RV
13. And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
RSV
13. And many people came together in Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
NKJV
13. Now many people, a very great assembly, gathered at Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month.
MKJV
13. And many people gathered at Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very great congregation.
AKJV
13. And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
NRSV
13. Many people came together in Jerusalem to keep the festival of unleavened bread in the second month, a very large assembly.
NIV
13. A very large crowd of people assembled in Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread in the second month.
NIRV
13. A very large crowd of people gathered together in Jerusalem. They went there to celebrate the Feast of Unleavened Bread. It took place in the second month.
NLT
13. So a huge crowd assembled at Jerusalem in midspring to celebrate the Festival of Unleavened Bread.
MSG
GNB
NET
ERVEN