ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ
ORV
2. ପ୍ରଥମ ପାଳି ଉପରେ ପ୍ରଥମ ମାସ ନିମନ୍ତେ ସବ୍ଦୀୟେଲର ପୁତ୍ର ଯାଶ୍ବୀୟାମ୍ ଥିଲା; ଆଉ ତାହାର ପାଳିରେ ଚବିଶ ହଜାର ଲୋକ ଥିଲେ ।

IRVOR
2. ପ୍ରଥମ ପାଳି ଉପରେ ପ୍ରଥମ ମାସ ନିମନ୍ତେ ସବ୍‍ଦୀୟେଲର ପୁତ୍ର ଯାଶ୍‍ବୀୟାମ୍‍ ଥିଲା; ଆଉ ତାହାର ପାଳିରେ ଚବିଶ ହଜାର ଲୋକ ଥିଲେ।



KJV
2. Over the first course for the first month [was] Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course [were] twenty and four thousand.

AMP
2. Over the first division for the first month was Jashobeam son of Zabdiel. In his division were 24,000.

KJVP

YLT
2. Over the first course, for the first month, [is] Jashobeam son of Zabdiel, and on his course [are] twenty and four thousand;

ASV
2. Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand.

WEB
2. Over the first division for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his division were twenty-four thousand.

NASB
2. Over the first division for the first month was Ishbaal, son of Zabdiel, and in his division were twenty-four thousand men;

ESV
2. Jashobeam the son of Zabdiel was in charge of the first division in the first month; in his division were 24,000.

RV
2. Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand.

RSV
2. Jashobeam the son of Zabdiel was in charge of the first division in the first month; in his division were twenty-four thousand.

NKJV
2. Over the first division for the first month [was] Jashobeam the son of Zabdiel, and in his division [were] twenty-four thousand;

MKJV
2. Over the first division for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel. And in his division were twenty-four thousand.

AKJV
2. Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand.

NRSV
2. Jashobeam son of Zabdiel was in charge of the first division in the first month; in his division were twenty-four thousand.

NIV
2. In charge of the first division, for the first month, was Jashobeam son of Zabdiel. There were 24,000 men in his division.

NIRV
2. Jashobeam was in charge of the first company for the first month. He was the son of Zabdiel. The total number of men in Jashobeam's company was 24,000.

NLT
2. Jashobeam son of Zabdiel was commander of the first division of 24,000 troops, which was on duty during the first month.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 34 Verses, Selected Verse 2 / 34
  • ପ୍ରଥମ ପାଳି ଉପରେ ପ୍ରଥମ ମାସ ନିମନ୍ତେ ସବ୍ଦୀୟେଲର ପୁତ୍ର ଯାଶ୍ବୀୟାମ୍ ଥିଲା; ଆଉ ତାହାର ପାଳିରେ ଚବିଶ ହଜାର ଲୋକ ଥିଲେ ।
  • IRVOR

    ପ୍ରଥମ ପାଳି ଉପରେ ପ୍ରଥମ ମାସ ନିମନ୍ତେ ସବ୍‍ଦୀୟେଲର ପୁତ୍ର ଯାଶ୍‍ବୀୟାମ୍‍ ଥିଲା; ଆଉ ତାହାର ପାଳିରେ ଚବିଶ ହଜାର ଲୋକ ଥିଲେ।
  • KJV

    Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand.
  • AMP

    Over the first division for the first month was Jashobeam son of Zabdiel. In his division were 24,000.
  • YLT

    Over the first course, for the first month, is Jashobeam son of Zabdiel, and on his course are twenty and four thousand;
  • ASV

    Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand.
  • WEB

    Over the first division for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his division were twenty-four thousand.
  • NASB

    Over the first division for the first month was Ishbaal, son of Zabdiel, and in his division were twenty-four thousand men;
  • ESV

    Jashobeam the son of Zabdiel was in charge of the first division in the first month; in his division were 24,000.
  • RV

    Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand.
  • RSV

    Jashobeam the son of Zabdiel was in charge of the first division in the first month; in his division were twenty-four thousand.
  • NKJV

    Over the first division for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel, and in his division were twenty-four thousand;
  • MKJV

    Over the first division for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel. And in his division were twenty-four thousand.
  • AKJV

    Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand.
  • NRSV

    Jashobeam son of Zabdiel was in charge of the first division in the first month; in his division were twenty-four thousand.
  • NIV

    In charge of the first division, for the first month, was Jashobeam son of Zabdiel. There were 24,000 men in his division.
  • NIRV

    Jashobeam was in charge of the first company for the first month. He was the son of Zabdiel. The total number of men in Jashobeam's company was 24,000.
  • NLT

    Jashobeam son of Zabdiel was commander of the first division of 24,000 troops, which was on duty during the first month.
Total 34 Verses, Selected Verse 2 / 34
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References