ORV
6. ସେ ଆକାଶମଣ୍ତଳ ଓ ପୃଥିବୀ, ସମୁଦ୍ର ଓ ତନ୍ମଧ୍ୟସ୍ଥସକଳ ନିର୍ମାଣ କଲେ; ସେ ସଦାକାଳ ସତ୍ୟ ପାଳନ କରନ୍ତି;

IRVOR
6. ସେ ଆକାଶମଣ୍ଡଳ ଓ ପୃଥିବୀ, ସମୁଦ୍ର ଓ ତନ୍ମଧ୍ୟସ୍ଥସକଳ ନିର୍ମାଣ କଲେ; ସେ ସଦାକାଳ ସତ୍ୟ ପାଳନ କରନ୍ତି;



KJV
6. Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein [is:] which keepeth truth for ever:

AMP
6. Who made heaven and earth, the sea, and all that is in them, Who keeps truth and is faithful forever,

KJVP

YLT
6. Making the heavens and earth, The sea and all that [is] in them, Who is keeping truth to the age,

ASV
6. Who made heaven and earth, The sea, and all that in them is; Who keepeth truth for ever;

WEB
6. Who made heaven and earth, The sea, and all that is in them; Who keeps truth forever;

NASB
6. The maker of heaven and earth, the seas and all that is in them, Who keeps faith forever,

ESV
6. who made heaven and earth, the sea, and all that is in them, who keeps faith forever;

RV
6. Which made heaven and earth, the sea, and all that in them is; which keepeth truth for ever:

RSV
6. who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps faith for ever;

NKJV
6. Who made heaven and earth, The sea, and all that [is] in them; Who keeps truth forever,

MKJV
6. who made the heavens and earth, the sea and all that is in it; who keeps truth forever;

AKJV
6. Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keeps truth for ever:

NRSV
6. who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps faith forever;

NIV
6. the Maker of heaven and earth, the sea, and everything in them-- the LORD, who remains faithful for ever.

NIRV
6. He is the Maker of heaven and earth and the ocean. He made everything in them. The Lord remains faithful forever.

NLT
6. He made heaven and earth, the sea, and everything in them. He keeps every promise forever.

MSG

GNB

NET

ERVEN