ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଙ୍କ ତୃତୀୟ ପତ୍ର
ORV
4. ମୋହର ସନ୍ତାନମାନେ ଯେ ସତ୍ୟରେ ଆଚରଣ କରୁଅଛନ୍ତି, ଏହା ଶୁଣିବାଠାରୁ ମୋର ଆନନ୍ଦର ଆଉ ବଡ଼ ବିଷୟ ନାହିଁ ।

IRVOR
4. ମୋହର ସନ୍ତାନମାନେ ଯେ ସତ୍ୟରେ ଆଚରଣ କରୁଅଛନ୍ତି, ଏହା ଶୁଣିବାଠାରୁ ମୋର ଆନନ୍ଦର ଆଉ ବଡ଼ ବିଷୟ ନାହିଁ ।



KJV
4. I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.

AMP
4. I have no greater joy than this, to hear that my [spiritual] children are living their lives in the Truth.

KJVP

YLT
4. greater than these things I have no joy, that I may hear of my children in truth walking.

ASV
4. Greater joy have I none than this, to hear of my children walking in the truth.

WEB
4. I have no greater joy than this, to hear about my children walking in truth.

NASB
4. Nothing gives me greater joy than to hear that my children are walking in the truth.

ESV
4. I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.

RV
4. Greater joy have I none than this, to hear of my children walking in the truth.

RSV
4. No greater joy can I have than this, to hear that my children follow the truth.

NKJV
4. I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.

MKJV
4. I have no greater joy than these things, to hear that my children walk in the truth.

AKJV
4. I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.

NRSV
4. I have no greater joy than this, to hear that my children are walking in the truth.

NIV
4. I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.

NIRV
4. I have no greater joy than to hear that my children are living by the truth.

NLT
4. I could have no greater joy than to hear that my children are following the truth.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 14 Verses, Selected Verse 4 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
  • ମୋହର ସନ୍ତାନମାନେ ଯେ ସତ୍ୟରେ ଆଚରଣ କରୁଅଛନ୍ତି, ଏହା ଶୁଣିବାଠାରୁ ମୋର ଆନନ୍ଦର ଆଉ ବଡ଼ ବିଷୟ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ମୋହର ସନ୍ତାନମାନେ ଯେ ସତ୍ୟରେ ଆଚରଣ କରୁଅଛନ୍ତି, ଏହା ଶୁଣିବାଠାରୁ ମୋର ଆନନ୍ଦର ଆଉ ବଡ଼ ବିଷୟ ନାହିଁ ।
  • KJV

    I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
  • AMP

    I have no greater joy than this, to hear that my spiritual children are living their lives in the Truth.
  • YLT

    greater than these things I have no joy, that I may hear of my children in truth walking.
  • ASV

    Greater joy have I none than this, to hear of my children walking in the truth.
  • WEB

    I have no greater joy than this, to hear about my children walking in truth.
  • NASB

    Nothing gives me greater joy than to hear that my children are walking in the truth.
  • ESV

    I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.
  • RV

    Greater joy have I none than this, to hear of my children walking in the truth.
  • RSV

    No greater joy can I have than this, to hear that my children follow the truth.
  • NKJV

    I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
  • MKJV

    I have no greater joy than these things, to hear that my children walk in the truth.
  • AKJV

    I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
  • NRSV

    I have no greater joy than this, to hear that my children are walking in the truth.
  • NIV

    I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.
  • NIRV

    I have no greater joy than to hear that my children are living by the truth.
  • NLT

    I could have no greater joy than to hear that my children are following the truth.
Total 14 Verses, Selected Verse 4 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References