ORV
11. ଆକାଶମଣ୍ତଳ ଆନନ୍ଦିତ ହେଉ ଓ ପୃଥିବୀ ଉଲ୍ଲାସ କର; ସମୁଦ୍ର ଓ ତହିଁର ପୂର୍ଣ୍ଣତା ଗର୍ଜ୍ଜନ କରୁ;

IRVOR
11. ଆକାଶମଣ୍ଡଳ ଆନନ୍ଦିତ ହେଉ ଓ ପୃଥିବୀ ଉଲ୍ଲାସ କର; ସମୁଦ୍ର ଓ ତହିଁର ପୂର୍ଣ୍ଣତା ଗର୍ଜ୍ଜନ କରୁ;



KJV
11. Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.

AMP
11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and all the things which fill it;

KJVP

YLT
11. The heavens joy, and the earth is joyful, The sea and its fulness roar.

ASV
11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; Let the sea roar, and the fulness thereof;

WEB
11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice. Let the sea roar, and it's fullness!

NASB
11. Let the heavens be glad and the earth rejoice; let the sea and what fills it resound;

ESV
11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and all that fills it;

RV
11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and the fulness thereof;

RSV
11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and all that fills it;

NKJV
11. Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; Let the sea roar, and all its fullness;

MKJV
11. Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fullness of it.

AKJV
11. Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fullness thereof.

NRSV
11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and all that fills it;

NIV
11. Let the heavens rejoice, let the earth be glad; let the sea resound, and all that is in it;

NIRV
11. Let the heavens be full of joy. Let the earth be glad. Let the ocean and everything in it roar.

NLT
11. Let the heavens be glad, and the earth rejoice! Let the sea and everything in it shout his praise!

MSG

GNB

NET

ERVEN