ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
93. ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ମୁଁ କେବେ ପାସୋରିବି ନାହିଁ; କାରଣ ତଦ୍ଦ୍ଵାରା ତୁମ୍ଭେ ମୋତେ ସଚେତ କରିଅଛ ।

IRVOR
93. ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ମୁଁ କେବେ ପାସୋରିବି ନାହିଁ; କାରଣ ତଦ୍ଦ୍ୱାରା ତୁମ୍ଭେ ମୋତେ ସଚେତ କରିଅଛ।



KJV
93. I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.

AMP
93. I will never forget Your precepts, [how can I?] for it is by them You have quickened me (granted me life).

KJVP

YLT
93. To the age I forget not Thy precepts, For by them Thou hast quickened me.

ASV
93. I will never forget thy precepts; For with them thou hast quickened me.

WEB
93. I will never forget your precepts, For with them, you have revived me.

NASB
93. I will never forget your precepts; through them you give me life.

ESV
93. I will never forget your precepts, for by them you have given me life.

RV
93. I will never forget thy precepts; for with them thou hast quickened me.

RSV
93. I will never forget thy precepts; for by them thou hast given me life.

NKJV
93. I will never forget Your precepts, For by them You have given me life.

MKJV
93. I will never forget Your Commandments; for with them You have given me life.

AKJV
93. I will never forget your precepts: for with them you have quickened me.

NRSV
93. I will never forget your precepts, for by them you have given me life.

NIV
93. I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.

NIRV
93. I will never forget your rules. You have kept me alive, because I obey them.

NLT
93. I will never forget your commandments, for by them you give me life.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 176 Verses, Selected Verse 93 / 176
  • ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ମୁଁ କେବେ ପାସୋରିବି ନାହିଁ; କାରଣ ତଦ୍ଦ୍ଵାରା ତୁମ୍ଭେ ମୋତେ ସଚେତ କରିଅଛ ।
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ମୁଁ କେବେ ପାସୋରିବି ନାହିଁ; କାରଣ ତଦ୍ଦ୍ୱାରା ତୁମ୍ଭେ ମୋତେ ସଚେତ କରିଅଛ।
  • KJV

    I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.
  • AMP

    I will never forget Your precepts, how can I? for it is by them You have quickened me (granted me life).
  • YLT

    To the age I forget not Thy precepts, For by them Thou hast quickened me.
  • ASV

    I will never forget thy precepts; For with them thou hast quickened me.
  • WEB

    I will never forget your precepts, For with them, you have revived me.
  • NASB

    I will never forget your precepts; through them you give me life.
  • ESV

    I will never forget your precepts, for by them you have given me life.
  • RV

    I will never forget thy precepts; for with them thou hast quickened me.
  • RSV

    I will never forget thy precepts; for by them thou hast given me life.
  • NKJV

    I will never forget Your precepts, For by them You have given me life.
  • MKJV

    I will never forget Your Commandments; for with them You have given me life.
  • AKJV

    I will never forget your precepts: for with them you have quickened me.
  • NRSV

    I will never forget your precepts, for by them you have given me life.
  • NIV

    I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.
  • NIRV

    I will never forget your rules. You have kept me alive, because I obey them.
  • NLT

    I will never forget your commandments, for by them you give me life.
Total 176 Verses, Selected Verse 93 / 176
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References