ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଗୀତସଂହିତା
ORV
2. ହେ ମୋହର ମନ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଧନ୍ୟବାଦ କର ଓ ତାହାଙ୍କର ମଙ୍ଗଳଦାନସବୁ ପାସୋର ନାହିଁ;

IRVOR
2. ହେ ମୋହର ମନ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଧନ୍ୟବାଦ କର ଓ ତାହାଙ୍କର ମଙ୍ଗଳଦାନସବୁ ପାସୋର ନାହିଁ;



KJV
2. Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:

AMP
2. Bless (affectionately, gratefully praise) the Lord, O my soul, and forget not [one of] all His benefits--

KJVP

YLT
2. Bless, O my soul, Jehovah, And forget not all His benefits,

ASV
2. Bless Jehovah, O my soul, And forget not all his benefits:

WEB
2. Praise Yahweh, my soul, And don't forget all his benefits;

NASB
2. Bless the LORD, my soul; do not forget all the gifts of God,

ESV
2. Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits,

RV
2. Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:

RSV
2. Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits,

NKJV
2. Bless the LORD, O my soul, And forget not all His benefits:

MKJV
2. Bless Jehovah, O my soul, and forget not all His benefits;

AKJV
2. Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:

NRSV
2. Bless the LORD, O my soul, and do not forget all his benefits--

NIV
2. Praise the LORD, O my soul, and forget not all his benefits--

NIRV
2. I will praise the Lord. I won't forget anything he does for me.

NLT
2. Let all that I am praise the LORD; may I never forget the good things he does for me.

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 22 Verses, Selected Verse 2 / 22
  • ହେ ମୋହର ମନ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଧନ୍ୟବାଦ କର ଓ ତାହାଙ୍କର ମଙ୍ଗଳଦାନସବୁ ପାସୋର ନାହିଁ;
  • IRVOR

    ହେ ମୋହର ମନ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଧନ୍ୟବାଦ କର ଓ ତାହାଙ୍କର ମଙ୍ଗଳଦାନସବୁ ପାସୋର ନାହିଁ;
  • KJV

    Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
  • AMP

    Bless (affectionately, gratefully praise) the Lord, O my soul, and forget not one of all His benefits--
  • YLT

    Bless, O my soul, Jehovah, And forget not all His benefits,
  • ASV

    Bless Jehovah, O my soul, And forget not all his benefits:
  • WEB

    Praise Yahweh, my soul, And don't forget all his benefits;
  • NASB

    Bless the LORD, my soul; do not forget all the gifts of God,
  • ESV

    Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits,
  • RV

    Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
  • RSV

    Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits,
  • NKJV

    Bless the LORD, O my soul, And forget not all His benefits:
  • MKJV

    Bless Jehovah, O my soul, and forget not all His benefits;
  • AKJV

    Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
  • NRSV

    Bless the LORD, O my soul, and do not forget all his benefits--
  • NIV

    Praise the LORD, O my soul, and forget not all his benefits--
  • NIRV

    I will praise the Lord. I won't forget anything he does for me.
  • NLT

    Let all that I am praise the LORD; may I never forget the good things he does for me.
Total 22 Verses, Selected Verse 2 / 22
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References