ORV
21. ଯେଣୁ ସମସ୍ତେ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ବିଷୟ ଚେଷ୍ଟା ନ କରି ସ୍ଵାର୍ଥ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି ।
IRVOR
21. ଯେଣୁ ସମସ୍ତେ ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ବିଷୟ ଚେଷ୍ଟା ନ କରି ସ୍ୱାର୍ଥ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି ।
KJV
21. For all seek their own, not the things which are Jesus Christ’s.
AMP
21. For the others all seek [to advance] their own interests, not those of Jesus Christ (the Messiah).
KJVP
YLT
21. for the whole seek their own things, not the things of the Christ Jesus,
ASV
21. For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.
WEB
21. For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.
NASB
21. For they all seek their own interests, not those of Jesus Christ.
ESV
21. They all seek their own interests, not those of Jesus Christ.
RV
21. For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.
RSV
21. They all look after their own interests, not those of Jesus Christ.
NKJV
21. For all seek their own, not the things which are of Christ Jesus.
MKJV
21. For all seek their own, not the things which are of Jesus Christ.
AKJV
21. For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.
NRSV
21. All of them are seeking their own interests, not those of Jesus Christ.
NIV
21. For everyone looks out for his own interests, not those of Jesus Christ.
NIRV
21. All the others are looking out for their own interests. They are not looking out for the interests of Jesus Christ.
NLT
21. All the others care only for themselves and not for what matters to Jesus Christ.
MSG
GNB
NET
ERVEN